Hai cercato la traduzione di the acid keeps dosing da Inglese a Francese

the acid
l'hiver

into the acid
dans l'acide

the acid solution h
il est envisagé de recycler 70 à 80 % des gaz de réaction

that is the acid test.
c'est là l'épreuve décisive.

the acid rain partnership:
la publication « the acid rain partnership :

back titration of the acid
acide titré en retour

the acid number is 162.
l'indice d'acide est de 162.

the acid-eliminable group
le groupe acide éliminable

and recovering the acid retentate.
et la récupération du rétentat d'acide.

inclusive of anhydride of the acid
y compris l'anhydride de l'acide

the acid number obtained was 81.
l'indice d'acide obtenu est 81.

cas number of the acid [1]
numéro cas de l’acide [1]

we are today facing the acid test.
aujourd'hui nous sommes face à une épreuve de vérité.

the acid is preferably concentrated sulfuric acid
l'acide est de préférence l'acide sulfurique concentré

, separating the acid-sludge-free oil
, à séparer des boues acides

provided on the acid-resistant metallic film
formé sur le film métallique résistant aux acides

the acid/base reaction is therefore incomplete.
la réaction acido-basique n'est donc pas totale.

the acid system is advantageously isostearic acid itself.
le système d'acide est avantageusement l'acide isostéarique lui- même.

preferably, the acid vapors are hydrochloric acid vapors.
de préférence, les vapeurs acides sont des vapeurs d'acide chlorhydrique.

06 . . . . the acid being sulfuric acid [3]
06 . . . . l'acide étant l'acide sulfurique[3]