Hai cercato la traduzione di the casualties da Inglese a Francese

the casualties were high
le bilan est lourd

pictures of the casualties
photos des victimes

of the casualties of war.
les ossements humains des victimes de la guerre.

the casualties c'est aussi...
alizée c'est aussi...

and as the casualties of peace
et du coup à cause d'eux, y'a la guerre en irak.

the casualties of war are mounting.
les pertes ne cessent d'augmenter.

the bomber was among the casualties.
le kamikaze se trouvait parmi les blessés.

women were numbered among the casualties.
la guerre a fait des victimes aussi dans leurs rangs.

claim twice the casualties of terror!
tuent deux fois plus de victimes que ne le font les terroristes !

almost none, if any, of the casualties were.
malgré cela, ils l’ont tuée de sang-froid et l’ont laissée sans sépulture pendant 16 jours.

at least half of the casualties were civilians.
la moitié au moins des victimes sont des civils.

the casualties are evacuated from patrol base wilson.
les morts et les blessés sont évacués de la base de patrouille wilson.

evacuate the casualties to a hospital b y priorities
Évacuez les survivants vers l'hôpital en respectant les priorités d'évacuation

the casualties were heavy, 3,934 in four weeks.
après la chute de rome, il y a eu une période d’accalmie relative et les infirmières ont pu s’installer dans une vie hospitalière normale.

among the casualties is the indian leader, tecumseh.
procter et environ 250 de ses hommes atteindront niagara; 600 autres ont été capturés ou tués.

in world war i 85% of the casualties were soldiers.
lors de la première guerre mondiale, 85 p. 100 des morts et des blessés étaient des soldats.

the casualties were both male civilians, about 17 years old.
les deux syriens happés par le véhicule étaient des civils âgés d'environ 17 ans.

the submarine re-activation programme was one of the casualties.
parfois, leurs souvenirs sont partiels. d’un autre navire l’équipage.

once onboard usns comfort, the casualties were assessed and treated.
une fois à bord du usns comfort, les victimes ont été évaluées, puis soignées.

56. malaysia regretted the casualties resulting from the recent unrest.
56. la malaisie a déploré les victimes provoquées par les récents troubles.