Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the melody.
et oui monsieur le producer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the melody road
le sillon musical
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspects of the melody
qualités de la mélodie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the melody of your name,
la mélodie de ton nom,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the melody of the original
la mélodie de l'original
Ultimo aggiornamento 2019-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody that overtakes me,
la mélodie qui me prend,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
play on and feel the melody!
jouer et sentir la mélodie!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i like the melody of this song.
j'aime la mélodie de cette chanson.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody is said "ascending".
la mélodie est dite ascendante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oh, as we danced to the melody
oh, ne vois-tu pas ce que tu as fait pour moi, oh, yeah !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and change the beauty of the melody
dans la ville du rouge et noir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody and the instrumentation were transformed.
la mélodie et l’instrumentation ont été transformées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i remembered the melody but not the lyrics.
je me rappeiais la mélodie mais pas les paroles.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody signal is applied to terminal 21.
le signal de mélodie est appliqué à la borne 21.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usually this difference can be heard in the melody.
ceci peut être entendu dans la mélodie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by simplifying the accompaniment, the melody gets more attention.
par exemple en simplifiant l'accompagnement, la mélodie est mise en avant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody comes from the ninth symphony by beethoven.
l'air est tiré de la neuvième symphonie de beethoven.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the melody of the original have been modified several times.
la mélodie de l'original a été modifiée plusieurs fois.
Ultimo aggiornamento 2019-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unfortunately, the melody of this quartet has never been harmonious.
les autres membres du quartette l’ont ensuite adopté, et l’ont développé davantage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the strong theoretical base makes the melody composing process easier.
la forte base théorique rend le processus de composition de mélodie plus facile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: