Hai cercato la traduzione di the natural power of seaweeds (m... da Inglese a Francese

6° to use the natural healing power of plants.
6° pour profiter des ingrédients actifs et des propriétés de guérison des plantes.

applications of the natural power of aquaporins are not only limited to water filtration.
les propriétés naturelles des aquaporines ne se limitent pas au filtrage de l'eau.

‘the natural power in each of us is the biggest healer’, said hippocrates.
‘la force naturelle qui réside dans chacun d’entre nous est le plus grand guérisseur de maladies,’ disait hippocrate.

all the natural ingredients you will get and appreciate as being perfectly safe and beneficial for general fitness and power of mind.
tous les ingrédients naturels vous obtiendrez et apprécie comme étant parfaitement sûr et bénéfique pour la forme physique et la puissance de l'esprit.

the natural power offers to it advantages before many. i invite such people here to me …
le pouvoir naturel lui donne les avantages devant plusieurs. notamment j'invite tels gens ici chez moi …

if he cuts off their natural power, it is that they may come to know the power of the heavens.
s'il brise leur force naturelle, c'est pour qu'ils apprennent à connaître la force du ciel.

the circulation of air by the natural convection of the air enables the residual power of the fissile assemblies to be evacuated when they are unloaded.
la circulation de l'air par convexion naturelle de l'air permet d'évacuer la puissance résiduelle des assemblages fissiles lors de leur déchargement.

after regaining control of the natural resources and restoring the power of the military, vladimir v. poutin turned away from ultraliberal theories.
après s’être attaché à reprendre le contrôle des richesses naturelles et à restaurer la puissance militaire, vladimir v. poutine a rompu avec les théories ultra-libérales.

at the adam beck hydroelectric station at niagara falls, the natural power of falling water is also used to power pumps to pump water back uphill into reservoirs.
À la centrale hydroélectrique adam beck, aux chutes niagara, la puissance naturelle de l’eau qui tombe est aussi utilisée pour actionner des pompes qui redirigent l’eau vers des réservoirs en amont.

142. a bill on the powers of the natural fathers of extramarital children is currently before parliament.
142. le parlement est actuellement saisi d'un projet de loi sur les pouvoirs des pères naturels d'enfants nés hors mariage.

in that respect, registration appears to be the natural corollary of the exercise of those powers of taxation.
À cet égard, l'immatriculation apparaît comme le corollaire naturel de l'exercice de cette compétence fiscale.

the natural person’s power of representation must be evidenced by documents constituting the articles of association and/or decisions adopted pursuant to the articles of association.
le pouvoir de représentation de la personne morale doit être prouvé par des actes statutaires et/ou des délibérations adoptées en application du statut.

processed eucheuma seaweed is obtained by aqueous alkaline (koh) treatment of the natural strains of seaweeds eucheuma cottonii and eucheuma spinosum, of the class rhodophyceae (red seaweeds) to remove impurities and by fresh water washing and drying to obtain the product.
l'algue eucheuma tranformée est obtenue par traitement alcalin aqueux (koh) à partir de souches naturelles d'algues eucheuma cottonii et eucheuma spinosum, de la classe rhodophyceae (algues rouges) afin d'éliminer les impuretés et d'extraire le produit par lavage à l'eau claire et par dessiccation.

the input amplifier stage ap amplifies the voltage and the power of the natural signal oe.
l'étage amplificateur d'entrée ap amplifie ici la tension et la puissance du signal naturel oe.

but following the limelight of the natural power through vigrx plus ingredients, no man wishes to attempt the pharmaceutical goods and also the painful devices to bring perfection in sexual deeds.
mais suite à la vedette de la natural power grâce vigrx plus ingrédients , no man souhaite tenter l'marchandises pharmaceutiques et aussi les périphériques douloureuses amener à la perfection dans les actes sexuels.

this entire separation of the legislative and executive powers of a state, is the natural error of governments desirous of being free from the check of representative institutions.
l’entière séparation des pouvoirs législatif et exécutif d’un État est l’erreur naturelle des gouvernements qui désirent s’affranchir du contrôle des institutions représentatives.

[0008] the liquefied natural gas (lng) production capacity depends essentially on the power of the compressors used to refrigerate and liquefy the natural gas.
la capacité de production de gaz naturel liquéfié (gnl) dépend essentiellement de la puissance des compresseurs utilisés pour permettre la réfrigération et la liquéfaction du gaz naturel.

place of beauty scents of seaweed and cedar invigorate the spirit, while the warmth of the natural thermal pools heals and soothes.
gwaii haanas lieu de beauté l’odeur des algues et des thuyas vivifie l’esprit; la chaleur des sources thermales guérit et apaise.

but the people who are around today have decided to use the natural power of the tide to counter it. europe, the french government and local authorities in brittany and normandy have decided to act together to ensure that this treasure of humanity remains a monument desired and preserved for future generations to come .
mais ceux d’aujourd’hui ont décidé d’utiliser la puissance naturelle de la marée pour y remédier. pour que ce trésor de l’humanité reste un monument désiré et préservé pour les générations à venir, l’europe, l’etat et les collectivités normandes et bretonnes ont décidé d’agir ensemble.

carr's introduction of movement into the later canvas completely alters the mood and the expressive power of the pole and its relation to the natural world.
l'introduction par carr du mouvement dans cette nouvelle version change complètement l'atmosphère ainsi que le pouvoir expressif du mât et sa relation à la nature.