Hai cercato la traduzione di the story is not long enough da Inglese a Francese

the story is well enough known.
l’histoire est assez bien connue.

the story is not authentic.
le récit n’est pas authentique.

but the story is not complete.
mais l' histoire n' est pas terminée.

the story is here.
toute l’histoire se trouve ici.

even now the story is not complete.
le transport des marchandises a été influencé par l'industrie de la fabrication et a enregistré la même tendance à la baisse.

how the story is told
comment l’histoire est racontée

the story is classic.
l’histoire est classique.

the story is old hat!
c’est un serpent de mer!

the story is more complicated
l’histoire est plus compliquée

the story is an example.
ce dossier est exemplaire.

when a runway is not long enough to land on
lorsqu ’une piste n’est pas assez longue pour qu’on y atterrisse

the story is quite interesting.
cette histoire est fort intéressante.

however, the story is not as simple as that.
en fait, l'histoire n'est pas aussi simple que cela.

the compassionate care benefit period of six weeks is not long enough.
la période de prestations de soignante ou de soignant de six semaines n’est pas assez longue.

• the compassionate care benefit period of six weeks is not long enough.
• la période de prestations de soignante ou de soignant de six semaines n'est pas assez longue.

one week is not long enough to see this beautiful place.
il y a tellement à voir à kyoto qu'une semaine entière n'y suffit pas.

the story is quite simple really.
the story is quite simple really.

moreover, that "story behind the story" is not dull.
mais surtout, cette « histoire derrière l’histoire » est loin d’être ennuyeuse.

a life not long enough, not long enough…
pour ne pas fermer les yeux, pour ne pas oublier

i am afraid that ten minutes is not long enough for an answer.
je crains que dix minutes ne suffisent pas pour ré pondre.