Hai cercato la traduzione di then why use it da Inglese a Francese

why use it ...
pourquoi l’utiliser ...

why use it?
pour quel usage

then why does he tell it?
alors, pourquoi nous le raconter ?

"then why go?"
-- alors pourquoi partir?

what is cakephp? why use it?
qu’est-ce que cakephp ? pourquoi l’utiliser ?

and then why not?
et pourquoi pas ?

if not, then why?
sinon, pourquoi?

then why did it still satisfy me?
alors pourquoi m'a-t-elle néanmoins satisfait?

then why not combi ...
et base-ball ? puis pourquoi pas combi…

then why this debate?
alors, à quoi bon ce débat?

(part one), then "why did it happen?"
(premipre partie), puis deux autres questions: « pourquoi cela s’est-il produit? »

but then why does the owl
mais alors pourquoi le hibou?/mais qu'attend donc la chouette ?

if that is fact then why-
si tel est le cas, pourquoi alors...

so then, why the urgency?
pourquoi, dans ce cas, se presser?

"then why venture there?"
-- alors pourquoi vous aventurer?

but then why do we search?
mais alors, pourquoi cherchons-nous?

and if so , then why disparities?
dans ce cas, pourquoi les disparités?

"then why did you deceive me?"
--alors, pourquoi m'avez-vous trompé?

then why do you not give thanks?
pourquoi n'êtes-vous donc pas reconnaissants?

but then, why would she panic?
mais pourquoi paniquerait-elle?