Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they were succeeded by the therapsids.
a new fauna.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neotherapsida is a clade of therapsids.
les neotherapsida sont des synapsides.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a natural cast of the nasal cavities resembles that of triassic cynodont therapsids, suggesting the presence of turbinais and extensive olfactory epithelium.
les cavités nasales d'une empreinte naturelle ressemblent à celles d'un thérapsidé cynodonte triasique, ce qui suggère la présence d'os turbinés et d'un épithélium olfactif étendu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in mammals, the palate is formed by two specific bones, but various permian therapsids had other combinations of bones in the right places to function as a palate.
chez les mammifères, le palais est formé par 2 os spécifiques, mais plusieurs thérapsides du permien ont d’autres combinaisons d’os qui font office de palais.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*therapsids and earlier mammaliaforms had their jaw joints very far back in the skull, partly because the ear was at the rear end of the jaw but also had to be close to the brain.
* les thérapsides et premiers mammaliens avaient leur articulation de mâchoire très en arrière dans le crâne, en partie parce que l'oreille était derrière la mâchoire, mais devait aussi être proche du cerveau.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the demise of the dinosaurs at the end of the cretaceous promoted expansion of the mammals, which had evolved from the therapsids, a group of synapsid reptiles, during the late triassic period.
la disparition des dinosaures à la fin du crétacé a permis l'expansion des mammifères, qui ont évolué à partir des thérapsides, un groupe de reptiles synapsides, au cours de la période du trias.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anningia megalops broom, 1927 is based upon a poorly preserved, incomplete skull and was interpreted originally as an intermediate form between therapsids and primitive nontherapsid synapsids (pelycosaurs).
la détermination de anningia megalops broom, 1927 est fondée sur un crâne incomplet, mal préservé, originalement interprété comme une forme intermédiaire entre les thérapsides et les synapsides non-thérapsides (pélycosauriens).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: