Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there is a tiny tunnel to the right.
il ya un petit tunnel sur la droite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a restaurant
il ya un restaurant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there is a restaurant.
il y a un restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a growing tendency to curb the right of asylum.
la tendance à restreindre le droit d' asile s' accroît.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
there is a restaurant in the hotel.
il y a un restaurant dans l'hôtel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a large check-in counter to the right of the...
le lobby est de grande taille avec un café attaché. le comptoir de réception...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a request to speak in exercise of the right of reply.
une délégation a demandé la parole dans l'exercice du droit de réponse.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the right of a man
le droit d'un homme
Ultimo aggiornamento 2019-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a restaurant seating 90 persons adjacent to the cafeteria.
un restaurant adjacent à la cafétéria peut accueillir 90 personnes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a cafeteria and a restaurant.
un parking (payant, capacité limitée) est à la disposition de la clientèle à une centaine de mètres.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the village there is a restaurant, a cafe and shop.
dans le village il y a un restaurant, un café et une boutique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a restaurant and a drink bar in the hotel.
dans chaque chambre il y a la télé en couleur, le téléphone, une salle de bains avec douche et une terrasse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
any 100 metres, there is a restaurant with a live-band.
tous les 100 m chaque restaurant joue sa propre musique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a slight difference between a rectification and the right of reply.
il y a une légère différence entre une rectification et le droit de réponse.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the right of access is a prius to the right of rectification.
le droit d'accès est un préalable du droit de rectification.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in zurich, there is a restaurant to suit each and every taste.
a zurich, chacun trouvera un restaurant à son goût.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a reserved zone provided on the balcony on the 1st floor, to the right of the stage.
la zone réservée aux personnes à mobilité réduite se trouve au balcon du 1er étage, à droitede la scène.ce balcon est facilement accessible par un ascenseur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the same house there is a restaurant/pizzeria.
dans le meme immeuble il y a restaurant/pizzeria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a potential spawning bed located 75 m upstream of the right-of-way.
il est possible qu'il existe une frayère à 75 m en amont de l'emprise.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a need to protect the investigation and the rights of audited parties.
il convient de protéger l’enquête et les droits des parties auditées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: