Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and lowered thereinto
et pouvant être descendue dans celui-ci
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thereinto through a core pipe
à travers une canalisation centrale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
charta for folding drug thereinto
bande d'emballage de medicaments
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the peg is inserted thereinto.
lors de l'introduction des chevilles dans les trous.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extending thereinto to a cavity bottom
s'étendant jusqu'à un fond de cavité
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and extending thereinto, whereby the shaft
et s'étendant dans celui-ci, la tige
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vector carrying the gene transferred thereinto
à un vecteur transportant le gène transféré dans cet anticorps
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, and simultaneously oxygen gas is blown thereinto
et on introduit simultanément avec une soufflante de l'oxygène gazeux dans celui-ci
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ink cartridge and method of ink injection thereinto
cartouche d'encre et méthode d'injection d'encre pour celle-ci
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ic package and ic card incorporating the same thereinto.
empackagetage ci et carte ci l'incorporant.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a microbe having the above dna introduced thereinto
microbe dans lequel les adn précités ont été introduits
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can be inserted thereinto, thereby allowing the stabilizer
puissent y être introduites, ce qui permet au stabilisateur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a transformant having the expression vector introduced thereinto
un transformant dans lequel a été introduit le vecteur d'expression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implant containing cells having growhfactor gene transferred thereinto
implant contenant des cellules dans lesquelles on a transfere un gene du facteur de croissance
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
thereinto, correspondingly applying one side end of the erection plate
, par application correspondante d'une extrémité latérale de la plaque de retenue
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
replication or expression plasmids having the cdnas integrated thereinto
à des plasmides de réplication ou d'expression dans lesquels sont intégrés ces adnc
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transgenic mammal carrying ganp gene transferred thereinto and utilization thereof
mammifere transgenique portant le gene de la ganp transfere dedans et utilisation correspondante
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
anticancer agent containing dendritic cell having rna virus transferred thereinto
agents anticancereux contenant une cellule dendritique dans laquelle a ete transfere un virus a arn
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nonhuman mammal model of autoimmune disease having ox40l gene transferred thereinto
modele mammifere non humain de maladie auto-immune possedant un gene ox40l transfere
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animals carrying 25-hydroxylated vitamin d324-hydroxylase gene transferred thereinto
animaux porteurs d'un gene transfere de 25-hydroxyvitamine d3-24-hydroxylase
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: