Hai cercato la traduzione di thesedecisions da Inglese a Francese

what type of information is needed to influence thesedecisions?
quel type d’informations est nécessaire pour influencer cesdécisions?

the commissionis therefore ready to improve its system to follow up thesedecisions.
par conséquent, la commission est tout à fait disposée à améliorer le système qu'elle à mis en place pour assurer le suivi de ces décisions.

thesedecisions are taken through various forms of governancearrangements(figure 19).
schéma 18: formation de la ce dans le cadre

the operator of a nuclear installation is responsible for the strategy and for the provision of thenecessary resources for decommissioning work and waste management.nevertheless,thesedecisions will be strongly influenced by national nuclear policy,of which the objectives include thefollowing:
néanmoins,les retards dans un certain nombred’États membres pour ce qui est del’identification et de l’autorisation des sitesappropriés,notamment dans le cas de dépôtsgéologiques profonds,sont un sujetd’inquiétude.pendant ce temps,les quantités decombustible nucléaire irradié et de déchetsradioactifs maintenus dans le stockageintérimaire en surface continuent à croître.ceséquipements de surface exigent des mesuresactives,telles que le contrôle et l’entretien,pourassurer un niveau permanent élevé de sûreté etde protection de l’environnement.il s’agit d’unecharge inacceptable à transmettre auxgénérations futures.en outre,après lesévénements du 11 septembre 2001,lavulnérabilité de tels équipements de surface,face à une attaque terroriste,impose d’agirrapidement.

condition of licence number 2 with respect to captioning, as set out in both licence renewal for cknx-tv wingham, decision crtc 2002-326, and licence renewal for chwi-tv wheatley and its transmitter chwi-tv-60windsor, decision crtc2002-327,21october 2002 was in error. the commission hereby corrects thesedecisions by replacing condition of licence number 2, in the case of each undertaking, with the following:
dans la condition de licence no 2 relative au sous-titrage qui se trouve dans renouvellement de la licence de cknx-tv wingham, décision crtc 2002-326, et dans renouvellement de la licence de chwi-tv wheatley et son émetteur chwi-tv-60 windsor, décision crtc 2002-327, 21 octobre 2002, une erreur est survenue. le conseil corrige par la présente ces décisions et remplace la condition de licence no 2 de chaque entreprise par la condition suivante :