Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
help from others
aide d’autrui
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they just think they are not in a situation to help others.
elles pensent juste qu'elles ne sont pas dans une situation d'aider les autres.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are not used to this fancy food.
ils ne sont pas habitués à cette nourriture de luxe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accept help from others
acceptez l'aide des autres
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are not used to free governments like ours.
le nouveau venu aura tendance à aller à cet endroit, plutôt que de se rendre aux bureaux du gouvernement.
Ultimo aggiornamento 2012-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• getting help from others
• conseils pour la famille et les amis
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are not used to cover long-term debt.
les bons du trésor ne sont pas émis pour couvrir la dette à long terme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amps are not used to punish.
les sap ne visent pas à punir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we should not merely receive help from others.
nous ne devrions pas simplement recevoir de l'aide des autres.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dictatorships are not what they used to be.
les dictatures ne sont plus ce qu’elles étaient.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
people can learn to help themselves and get help from others.
les gens peuvent apprendre à s’occuper d’eux-mêmes et obtenir une aide d’autrui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"most are not used to working with researchers from other disciplines.
« la majorité d'entre eux ne savent pas ce que c'est de travailler avec des chercheurs d'autres disciplines.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i used to help my father
j’aidais mon père
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
borders and boundaries are not what they used to be.
là aussi, les frontières ne sont plus celles qu'elles étaient.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are not the disbelievers paid for what they used to do?
est-ce que les infidèles ont eu la récompense de ce qu'ils faisaient?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alternative settings are not used to exclude this extension from ca and ee certificates.
les paramètres alternatifs ne sont pas employés pour exclure ce champ des certificats d'ac et d'ef.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for more ideas, see "getting help from others".
pour d'autres idées, voyez "obtenir l'appui des autres".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they are not getting enough nor receiving enough help from their national governments.
elles n'obtiennent pas suffisamment ou ne reçoivent pas assez d'aide de leurs gouvernements nationaux.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i was not able to get help from other organizations and agencies.
je n’ai pas réussi à obtenir de l’aide d’autres organisations et organismes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have students do reflective writing about how they have helped and received help from others.
demandez aux élèves de réfléchir à la manière dont ils aident les autres et à la manière dont ils reçoivent de l’aide, et de mettre leurs idées par écrit.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: