Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this call maybe monitored and recorded.
cet appel peut être surveillé et enregistré.
Ultimo aggiornamento 2019-04-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this call may be monitored and recorded
cet appel peut être surveillé et enregistré
Ultimo aggiornamento 2019-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the call is being monitored or recorded
l'appel est surveillé ou enregistré
Ultimo aggiornamento 2019-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this call may be monitored
cet appel peut être surveillé
Ultimo aggiornamento 2019-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this approval is documented or recorded electronically.
cette approbation est documentée ou enregistrée de façon électronique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this call.
tations d’intérêt soumises pour cet appel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for this call
pour cet appel
Ultimo aggiornamento 2019-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by this call.
qui se sentent attirés par cet appel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
authenticating this call
authentifier cet appel
Ultimo aggiornamento 2018-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by participating in this forum, you agree that your communications may be monitored or recorded at any time during the sessions.
en participant à ce forum, vous acceptez que vos communications puissent être surveillées ou enregistrées à tout moment au cours des séances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
77. in jordan, the average distribution delay between 1994 and 2005 was not monitored or recorded.
en jordanie, le délai de distribution moyen pour la période 1994-2005 n'a pas été contrôlé ni enregistré.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
focus of this call:
point de mire de cet appel d’offres:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this call was not heeded.
cet appel n'a pas été suivi d'effet.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the reason behind this call
la raison de cet appel/la raison derrière cet appel
Ultimo aggiornamento 2024-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the commission heeded this call.
la commission européenne a entendu cet appel.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
initially, this call went unheeded.
d'abord, cet appel n'a pas été entendu.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this calls for competitiveness to be monitored, and made subject to surveillance.
il faut pour cela prévoir un suivi et une surveillance de la compétitivité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this call supersedes readdir(2).
ps(1), top(1), utmp(5), w(1).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maybe also this call for rock 'n' roll.
le rock n roll appel est donc lancé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
company operating practices were such that various drivers were assigned to a vehicle, and the daily preparation and in-service handover procedures were not formally monitored or recorded.
selon les pratiques d'exploitation de la compagnie, différents conducteurs étaient assignés à un véhicule et la préparation quotidienne ainsi que la procédure de prise en charge n'étaient pas formellement surveillées et consignées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: