Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cook some 5 - 8 minutes.
faire cuire environ 5 à 8 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u want some? (5:49)
apocalypse (5:15)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some 5 million websites remain blocked.
quelque 5 millions de sites web sont toujours bloqués.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the programme concerns some 5 million people.
le programme concerne une population d'environ 5 millions d'habitants.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some 5 000 are still missing from my country.
a cet égard, le rapporteur, qui aurait refusé à plusieurs reprises de rencontrer les autorités azéries, ne peut s’étonner ensuite de l’absence de contacts avec elles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, this was some 5 percent less than expected.
toutefois, ce chiffre est inférieur de quelque 5% aux prévisions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hospitals employ some 5% of the eu work force.
les services de soins de santé sont appelés à devenir des « services d’intérêt général » sous les auspices de l’union.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 620 multilateral school partnerships, involving some 5 000 schools
résultats du programme en 1995 et 1996
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caudal tip (m. tensor fasciae latae) attached
extrémité postérieure (m. tensor fasciae latae) attachée.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
these benefits represent some 5% of total social benefits.
ces indemnités représentent environ 5 % du total des prestations sociales.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some 5 minutes later you reach the harbour again. (1h08)
un peu plus de 5 minutes plus loin, nous voilà de retour au port. (1h08)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tri-tip (m. gluteus superficialis) is flat and triangular.
le fessier superficiel (m. gluteus superficialis) est plat et a une forme triangulaire.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
surface area : about 41 m². some in duplex.
superficie d'environ 41 m². certains en duplex. rez-de-chaussée. séjour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surface area : about 79 m². some in duplex. 4th floor.
superficie d'environ 79 m². certains en duplex. 4ème étage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surface area : about 115 m². some in duplex. living room with fireplace.
superficie d'environ 115 m². certains en duplex. séjour avec cheminée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surface area : about 115 m². some in duplex. living room with settee, fireplace.
superficie d'environ 115 m². certains en duplex. séjour avec canapé, cheminée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surface area : about 32 m². some in duplex. living room with bed-settee.
superficie d'environ 32 m². certains en duplex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
surface area : about 60-85 m². some in duplex. living room with 2 sofa-beds.
superficie d'environ 50-60 m². certains en duplex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.