Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to focus on
se concentrer sur / mettre l'accent sur
Ultimo aggiornamento 2013-02-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
click to focus
cliquer pour avoir le focus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sectors to focus on
quels secteurs privilégier ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an opening to focus.
une ouverture pour se concentrer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contents to focus on:
contenus à travailler :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to focus on many issues
se pencher sur/se concentrer sur de nombreuses questions
Ultimo aggiornamento 2012-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have to focus on them.
nous devons y concentrer nos efforts.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
◦ need to focus on development
◦ on doit se concentrer sur le développement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so you've got to focus.
vous devez donc vous concentrer.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
return to focus on africa
retourner à pleins feux sur l'afrique
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
centraliser does not mean to focus.
«focus» et «centraliser» sont deux mots différents.
Ultimo aggiornamento 2013-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
such measures need to focus on:
elle doit avant tout viser à :
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• key monitoring elements to focus.
• Éléments de surveillance clés sur lesquels il y aurait lieu de mettre l'accent.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to focus on short term objectives
se concentrer sur des objectifs à court terme
Ultimo aggiornamento 2012-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
introduction to focus group procedures.
introduction aux procédures des rencontres de groupes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• allows presenter to focus discussion
• permettent au présentateur d’orienter la discussion sur certains points
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to focus on specific client needs
mettre l'accent sur les besoins spécifiques du client
Ultimo aggiornamento 2012-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allow scripts to focus the window.
permet aux scripts de prendre le focus sur la fenêtre.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
do wehave to focus away from governments?
devons-nousnous détourner des gouvernements?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
further adapted to focus laser beams
étant en outre conçue de manière à focaliser les faisceaux laser
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: