Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contributes to leed and boma building certification
contribue à la certification de l'immeuble conformément aux normes leed et boma
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
phase 3: building design to leed standard;
phase3: conception des bâtiments conformes aux normes leed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all government funded projects built to leed standards f.
concevoir tous les projets financés par le gouvernement suivant les normes leed f.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
view a list of garland products that contribute to leed points.
visualisez une liste des produits garland qui contribuent aux points leed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airports close to leeds
aéroports près de leeds
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barcelona to leeds flight route map
carte de la route aérienne du vol barcelone leeds
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cyprus: direct flights to leeds
chypre: vols directs pour leeds
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achieve leed credits – velux skylights can contribute significantly to leed or other green designs.
certification leed – les puits de lumière velux peuvent contribuer de façon significative à l'obtention de la certification leed ou autre programme de classification écologique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all government of canada funded projects to be built according to leed standards, silver standard minimum
tous les projets financés par le gouvernement du canada doivent être réalisés suivant les normes leed et obtenir le certificat « argent » au minimum
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• iqaluit hq designed to leed gold, this will be the first leed gold building north of the 60 th parallel
• qg de iqaluit conçu sur la base des critères leed gold - il s’agira du premier bâtiment leed gold au nord du 60e parallèle
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direct flights to leeds operated by low cost and scheduled airlines.
vols directs pour leeds opérés par compagnies aériennes low cost et traditionnelles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah is not one to leed a people astray after he hath guided them until he hath made manifest unto them that which they should guard against.
allah n'est point tel à égarer un peuple après qu'il les a guidés, jusqu'à ce qu'il leur ait montré clairement ce qu'ils doivent éviter.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the aaa building will be built to leed cs gold certification standards.construction will begin in the first quarter of 2015 and should be completed in 2017.
cet immeuble haut de gamme sera construit conformément aux normes de certification leed or (noyau et enveloppe). les travaux doivent commencer au premier trimestre de 2015 et prendre fin en 2017.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• "c" division built rimouski detachment to leeds silver
• la division c a construit le détachement de rimouski conformément à la norme argent du programme leed
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in addition to leed and green globes, there are a number of systems operating across the us for evaluating and recognizing green buildings, and especially residential buildings.
outre leed et green globes, il existe aux Étatsunis un certain nombre d'autres systèmes pour évaluer et homologuer les bâtiments écologiques, en particulier les bâtiments résidentiels.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lawrence populations are distributed along the southern margin of the canadian shield from georgian bay eastward to leeds and grenville county.
en date de mai 2006, l’ontario herpetofaunal summary (ohs; oldham et weller, 2000) contenait en tout 1 406 mentions de l’e. fasciatus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now, of course, we shall turn our efforts towards ensuring mr hussain can return to leeds by christmas.
À présent, nous allons bien sûr nous efforcer de faire en sorte que m. hussain puisse rentrer à leeds pour noël.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"and by building to leed standards, we're also contributing to a more energy efficient operation that offers savings and benefits in the long term."
en construisant selon les normes leed, nous adoptons un mode de fonctionnement plus efficace sur le plan énergétique qui engendrera des économies et des avantages à long terme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the new central energy plant will be built to leed silver (leadership in energy and environmental design) energy consumption standards, which reduce green house gases and air contaminants.
la nouvelle usine centrale sera construite suivant les normes de consommation d'énergie du programme leadership in energy and environmental design (leed), qui vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre et de contaminants atmosphériques.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he had taken a teacher training course at moray house as part of his degree and, after graduating, he moved to leeds accepting a post as mathematics teacher at west leeds high school.
il a pris un cours de formation des enseignants de moray house dans le cadre de son diplôme et, après avoir obtenu son diplôme, il a déménagé à leeds en acceptant un poste de professeur de mathématiques à leeds west high school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: