Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to precise:
à préciser:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accurate answers to precise questions
réponses précises à des questions pointues
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to precise the objectives of the cfp.
de préciser les objectifs de la pcp,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work is not finished to precise standards.
le finissage n'est pas soumis à des normes précises.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has committed itself to precise deadlines.
il y a des dates précises sur lesquelles la commission s' est engagée.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
low equipment costs due to precise table guidance
coûts d’outils faibles grâce à un guidage sur table précis
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also requires working to precise electrical tolerances.
il exige aussi que le titulaire observe des tolérances électriques précises.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chemicals and colours are mixed according to precise formulas.
les produits chimiques et les couleurs sont mélangés selon des formules précises.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here again, it could be useful to precise the language.
là encore, il peut être intéressant de repréciser la langue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transmission arrangement: parallel / transaxial / others, to precise:
4.1.4 transmission: parallèle/transversale/autre, à préciser:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
limited to precise and concrete circumstances characterising a given activity;
limitées à des circonstances précises et concrètes caractérisant une activité donnée;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it asks the next report to precise the exact proportion of general practitioners.
ne disposant pas de données sur la densité par habitant, le comité demande que de telles données à jour figurent dans le prochain rapport.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
got the zerk002!!!! that are perfect, i forget to precise glossy or mat...
reçu les zerk002 !!! yaaaahaaaaa!!!! j'avais oublié de préciser brillant ou mat...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their discovery should provide a clue to precise knowledge of the strong force.
leur découverte devrait aussi donner des indices pour une connaissance plus précise de la force forte.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that department assigns call signs according to precise guidelines established by international agreement.
c'est donc industrie canada qui assigne les lettres d'appel selon les lignes directrices établies par accord international.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interests in climate regions may vary according to precise land activities or fields of science.
on pourrait s'intéresser aux régions climatiques (voir climat) en se concentrant sur des domaines scientifiques ou des activités d'utilisation des terres précises.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this makes it difficult to keep to precise measured loads for the vehicle (29).
il est donc difficile de respecter des quantités de chargement précises pour le véhicule (29).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an assessment of this nature does not lend itself to "precise and quantitative terms".
une analyse de cette nature ne peut s'effectuer en des «termes précis et quantitatifs».
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in my opinion, early voting should be exceptional and subjected to precise conditions established in the law.
a mon avis, le vote anticipé doit être exceptionnel et soumis à des conditions précises établies par la loi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subjecting the silicon carbide sintered compact to precise working, to manufacture the silicon carbide sintered compact jig
une étape consistant à soumettre la briquette frittée en carbure de silicium à un usinage précis pour réaliser la fabrication d'un gabarit compact fritté en carbure de silicium
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: