Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as a character
comme caractère
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how to stand out
comment se démarquer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use to stand out.
de la différence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conditions to stand as a candidate
conditions à remplir pour se présenter comme candidat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creativity use to stand out.
une créativité au service de la différence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you ready to stand out?
Êtes-vous prêt à sortir du lot ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invasive species stand out as a major issue.
les espèces envahissantes sont une question préoccupante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no color seems to stand out.
aucune couleur ne semble sortir du lot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
want to stand out from your competitors?
vous voulez vous différencier de vos concurrents?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all templates are designed to stand out
tous les modèles de cv ont été conçus pour sortir du lot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chp stand out as real industry experts.
chp s'impose comme un véritable expert du secteur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attempt to stand out from the crowd.'
une reconnaissance qui n'est pas toujours aisée dans les faits.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
image quality to stand out from the crowd
une qualité d'image qui se démarque
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canada needs to stand out from its competitors.
le canada doit se distinguer de ses concurrents.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allowing the mixture to stand undisturbed so that any undispersed particles settle out as a sediment
laisser reposer le mélange de sorte que les particules non dispersées forment un dépôt
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it did not "stand out" as evaluating solutions.
il n’en ressortait pas de solutions d’évaluation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the following three stand out as priority sectors:
voici les trois secteurs qui se démarquent comme étant prioritaires :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finland is so small country that it isn’t too hard to stand out as a potential newcomer.
la finlande est un si petit pays, qu’il n’est pas dur de se faire remarquer en tant que nouveau venu prometteur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in either case, the european union must stand out as a strong and generous unit.
dans les deux cas, l'ue doit apparaître comme un ensemble solide et généreux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canadian exports do not stand out as a major target of anti-dumping actions.
les exportations canadiennes ne constituent pas une cible particulièrement visée par les mesures antidumping.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: