Hai cercato la traduzione di too shy to say, but i hope you stay da Inglese a Francese

but i hope you enjoyed it.
mais j'espère que ça vous a plu.

i hope you enjoyed your stay!
j'espère que vous avez apprécié votre séjour!

but i hope you will receive it.
but i hope you will receive it .

other ways to say "find - i hope you find it"
autres façons de dire "trouver - elle l a trouve"

i hope you like me too
je t'aime bien j'espère que tu m'aimes aussi

too shy to buy condom.
trop timide pour acheter un condom

i hope you miss me too!
j'espère que je vous manque aussi!

he was too shy to do that.
il était trop timide pour faire ça.

but i hope you will also feel happiness, satisfaction, elation.
mais j'espère que vous vous sentirez également heureux, satisfaits, exaltés.

mr chairman, i had much to say, but i had time constraints.
en réalité, il ne s'agit pas tant de désaccord que de manque de profondeur et de précision.

this is very easy to say, but i assure you that it is physically an impossibility without
ce n’est pas quelque chose que nous puissions faire nous-mêmes

he is too shy to talk to girls.
il est trop timide pour parler aux filles.

i have a lot to say, but i am afraid of running out of time.
j'ai beaucoup de choses à dire, mais je crains de manquer de temps.

i have a lot more to say but i will leave it for another time.
j'ai d'autres points à soulever, mais je le ferai une autre fois.

i hear what you say but i cannot do that.
je comprends ce que vous voulez mais je ne peux pas opérer de la sorte.

i have other things to say, but i do not wish to monopolize the time available.
j' ai d' autres choses à dire, monsieur le président, mais je ne voudrais pas accaparer le temps de parole.

i have enjoyed hearing what you have to say, but i also have a bit of a concern.
vos propos m’ont plu, mais une chose me preoccupe.

as i have already had occasion to say, but i will say it again, the reverse is true.
j'ai déjà eu l'occasion de dire, mais je le répète, c'est l'inverse qui est vrai.

i feel shy to say anything to him about this matter.
je suis très gênée d’avoir à parler de ces choses avec lui.

we look forward to what the commission has to say but i would sound a note of warning.
nous attendons vivement de connaître la position de la commission en la matière mais voulons envoyer un avertissement.