Hai cercato la traduzione di top dog da Inglese a Francese

top dog
griffe supérieure

dog
chien

top dog friendly beaches in croatia
plages top pour les chiens en croatie

has to be the top dog all the time.
Émission de sang en allant à la selle.

on top of each magnet was a little plastic dog,
il y avait un petit chien en haut de chaque aimant

top yves veggie dog with mustard, chili and cheese.
garnir de moutarde, de veggie chili et de fromage.

the buckle is located on top and does not disturb the dog.
troisième raison: on ne sait pourquoi, plusieurs pensent que le chien a la nature tellement sauvage et furieuse, que, sans que le collier lui cause de la peine, le chien devient incontrôlable et il est impossible de le tenir en laisse.

tip dog carriage end position top
position d'extrémité supérieure du chariot à pointes

we know that ol is the top dog and that we’re in 19th place.
on sait que l'ol est leader et que nous, nous sommes classés à la 19ème place.

and comprising above the top wall of the crossmember of a frame a dog clutch
et comportant au-dessus de la paroi supérieure de la traverse d'un cadre un crabot

top still barked, and jup, running towards the dog, uttered shrill cries.
top aboyait toujours, et jup, courant vers le chien, fit entendre des sifflements aigus.

even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff.
même le grand chef en personne prend le temps de lire tous les jours 10 lettres que son personnel sélectionne.

recently the financial times of london referred to canada as the top dog of the g-7.
ainsi, le financial times de londres affirmait dernièrement que le canada est le pays le plus performant du g-7.

"top, my dog," said the engineer, caressing the animal, "neb, top!
mon chien, dit alors l'ingénieur en caressant l'animal, nab, top!

rcmp review of allegations concerning inuit sled dogs top of page j
guide pour enquêter afin d’obtenir l’aide du ministère de la justice

the canadian people are pretty happy to see that the financial times of london has called canada the top dog of financial managers.
ils sont très heureux de voir que le financial times de londres a dit que le canada était le roi de la gestion financière.

"top pet food makers eye market for aging dogs."
« top pet food makers eye market for aging dogs ».

"top, top!" exclaimed the engineer, taking the dog's great honest head between his hands.
«top, top!» s'écria l'ingénieur, en prenant la bonne grosse tête du chien entre ses bras.

each bracket receives components for displacing one of the dogs, with the bottom bracket 22 receiving components corresponding to the bottom dog 17 and the top bracket 23 receiving components corresponding to the top dog 18.
chaque étrier reçoit les éléments correspondant aux déplacements d'une griffe, l'étrier inférieur 2 2 reçoit les éléments correspondant à la griffe inférieure 17, l'étrier supérieur 23 ceux de la griffe supérieure 18.

how will they reflect on the profile of top-dogs and on the behavior of underdogs?
peut-on imaginer l'effet à la baisse sur la violence de la seule dé criminalisation de la consommation des drogues ?