Hai cercato la traduzione di tracking: time curve page da Inglese a Francese

load time curve
courbe de charge en fonction du temps

hp-time curve
courbe de puissance

strain-time curve
courbe allongement-temps

typical temperature/time curve
courbe type température/temps

tracking time of personnel involved
faire le suivi du temps du personnel impliqué

area under the plasma level-time curve
aire sous la courbe taux plasmatique-temps

method for approximating the time curve of traffic data
procÉdÉ d'approximation du profil temporel de donnÉes de trafic

the acceleration time curve shall be uni-modal.
la courbe d'accélération en fonction du temps doit être unimodale.

area under concentration-time curve from zero to time t.
surface sous la courbe concentration-temps depuis zéro jusqu'au temps t.

in which a movement/time curve of the working tool
, dans lequel, pour au moins une vitesse de travail de la machine, on a mémorisé une courbe course/temps de l'outil de travail

the results of measurement including the temperature/time curve,
résultats des mesures, y compris la courbe de température-temps,

method of processing seismic data to obtain the travel time curve
procede de traitement de donnees sismiques pour obtenir la courbe de temps de parcours

the shape of the toxicity/time curve in ecotoxicity testing;
de la forme de la courbe toxicité/temps obtenue lors des essais d'écotoxicité;

fixe load designed to give standard temperature - time curve in compartment.
conclusions : la température maximale dans la colonne dépend de la quantité de combustible, de la durée du feu, de la nature du combustible.

examination of the pressure/time curve to determine the bursting pressure,
l'examen de la courbe pression-temps qui permet de déterminer la pression de rupture,

cmax and the area under the plasma concentration-time curve were dose proportional.
la cmax et l’aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps ont été proportionnelles à la dose.

aucss = area under the plasma concentration time curve at steady-state
ascss = aire sous la courbe concentration plasmatique-temps à l’équilibre

auc(0-t) area under concentration-time curve from zero to time t.
ssc(0-t) surface sous la courbe concentration-temps depuis zéro jusqu'au temps t.

the mean area under the plasma concentration-time curve (auc) was similar.
la surface moyenne sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps (ssc) était semblable.

the area under the concentration-time curve (auc) was also dose-dependent.
les sujets ont reçu de l’efalizumab par perfusion iv à des doses de 0,1 à 1,0 mg/kg/semaine.