Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
patch management, patch rollback
gestion des correctifs, rollback patch
Ultimo aggiornamento 2013-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rollback (see ingres_rollback())
rollback (voir ingres_rollback()).
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gravity reacting anti-rollback brake
frein anti-recul reagissant a la force de gravite
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
if you do not want to commit the open database transaction, rollback before raising the exception.
si vous ne voulez pas effectuer de commit sur la transaction en cours avec la base de données, effectuez un rollback avant de lever l'exception.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if this replayed mechanism fails, a transaction rollback mechanism is invoked to restore both the application and the node to a mutually consistent state
en cas de défaillance, lorsque le mécanisme repasse, un mécanisme de rappel de transaction est invoqué pour ramener l'application et le noeud à un état mutuellement consistant
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if this replayed mechanism fails, a transaction rollback mechanism is invoked to restore both the application and the node to a mutually consistent state.
en cas de défaillance, lorsque le mécanisme repasse, un mécanisme de rappel de transaction est invoqué pour ramener l'application et le noeud à un état mutuellement consistant.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
method for managing subpage concurrency control and partial transaction rollback in a transaction-oriented system of the write-ahead logging type
méthode pour gérer la commande de simultanéité de sous-pages et le repositionnement partiel de transactions dans un système transactionnel du type d'enregistrement à écriture anticipée
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this rollback event (et) notifies that the transaction has been cancelled.
cet événement rollback (et) notifie que la transaction est annulée.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the persistence service supports commit and rollback protocols in a distributedf transaction environment.
le service de persistance supporte les protocoles commit et rollback (valider et annuler) dans un environnement de transactions réparti.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the automatic rollback only happens if you initiate the transaction via pdo::begintransaction() .
l'annulation automatique intervient si vous avez initialisé la transaction via pdo::begintransaction() .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
logging of level-two cache transactions into banks of the level-two cache for system rollback
journalisation de transactions de memoire cache de niveau deux dans des banques de ladite memoire cache pour retour arriere d'un systeme
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[0053] according to another particular feature of the invention, the error method of the transactional identifier server means checks if the number of transaction rollbacks on error has been exceeded and if it has, generates a rollback type transactional event.
selon une autre particularité de l'invention, la méthode error du moyen serveur d'identifiant transactionnel vérifie si le nombre de reprise sur erreur est dépassé et dans l'affirmative génère un événement transactionnel de type rollback.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: