Hai cercato la traduzione di tricks performed with the feet da Inglese a Francese

study performed with
etude réalisée avec de

rhythmical percussion performed with the foot.
réaliser une percussion rythmique avec les pieds.

the work is performed with the selected spu
la tâche est réalisée à l'aide de l'unité spu sélectionnée

the work is performed with the selected spu.
la tâche est réalisée à l'aide de l'unité spu sélectionnée.

are sequentially performed with the blood inlet
sont réalisés de manière séquentielle avec l'entrée de sang

the test is performed with the reference substance.
l'essai est effectué avec la substance de référence.

subtitling is performed with ease.
il est facile d'effectuer le sous-titrage.

a crc is then performed with the demasked crc part.
une crc est ensuite effectuée avec la partie crc démasquée.

this role is performed with the broad objective of:
le grand objectif associé à ce rôle est le suivant :

it may be performed with stirring.
elle peut être effectuée sous agitation.

this role is performed with the following broad objectives:
les grands objectifs associés à ce rôle sont les suivants :

this operation is performed with the help of the dating data.
cette opération est réalisée à l'aide des données de datation.

• tests performed with acceptance limits
• les tests menés sur les limites d'acceptation

alternatively the reconstitution can be performed with the included needle.
la solution peut également être reconstituée au moyen de l’aiguille fournie.

calibrationtotalnumber is the total number of calibrations performed with the card.
calibrationtotalnumber indique le nombre total d'étalonnages exécutés avec la carte.

generally, tests should be performed with the substance as marketed.
en règle générale, les essais doivent porter sur la substance telle qu'elle est commercialisée.

open-labelled clinical trials are performed with the investigational drug only.
les essais cliniques avec étiquetage en clair utilisent uniquement le médicament expérimental.

equalization is performed with the feed-forward and feedback filter responses
l'égalisation s'opère à l'aide des réponses des filtres rétroactif et antéactif

equalization is performed with the feed-forward and feedback filter responses.
l'égalisation s'opère à l'aide des réponses des filtres rétroactif et antéactif.

three-card trick performed on the budget
tour de bonneteau budgétaire