Hai cercato la traduzione di trinitrobenzene da Inglese a Francese

trinitrobenzene
trinitrobenzène

trinitrobenzene sulfonate
trinitro-benzènesulfonate

sulfonate, trinitrobenzene
trinitro-benzènesulfonate

2,4,6-trinitrobenzene-1-olate
2,4,6-trinitrobenzène-1-olate

trinitrobenzene was metabolized within 60 h of incubation.
le trinitrobenzène a été métabolisé en moins de 60 h d'incubation.

trinitrotoluene (tnt) mixture containing trinitrobenzene and hexanitrostilbene
trinitrotoluÈne (tolite, tnt) en mÉlange avec du trinitrobenzÈne et de l'hexanitro-stilbÈne

trinitrobenzene, wetted, with not less than 10% water by mass
trinitrobenzÈne humidifiÉ avec au moins 10 % (en masse) d'eau

trinitrobenzene, dry or wetted with less than 30% water, by mass
trinitrobenzÈne sec ou humidifié avec moins de 30% (masse) d'eau

key words: trinitrobenzene, aniline, nitrobenzene, biodegradation, transformation.
mots clés : trinitrobenzène, aniline, nitrobenzène, biodégradation, transformation.

trinitrobenzene, wetted [with not less than 30 percent water, by mass]
trinitrobenzÈne humidifiÉ avec au moins 30 % (masse) d'eau

2,4,6-trinitrobenzene-1-olate pivalate (innrg)
benzène-1,2-dicarboxylate

elastase was found to be inactivated by 2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid.
l'acide 2,4,6-trinitrobenzène sulfonique inactive l'élastase.

the reaction of elastase with trinitrobenzene sulfonic acid was investigated in the ph range 9–12.
la réaction de l'élastase avec l'acide trinitrobenzene sulfonique a été étudiée à différents ph compris entre 9 et 12.

this anion site critically depends on one or a few lysines which are more reactive with trinitrobenzene sulfonate.
ce site requiert la présence d'un ou de quelques résidus de lysine qui sont plus réactifs avec le sulfonate de trinitrobenzène.

the quantity of free amines is determined by reaction of 2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid.
la quantité d'aminés libres est déterminée par la réaction de l'acide 2, 4, 6 trinitrobenzene sulfonique.

the assumption that s-trinitrobenzene is planar with d3h symmetry is supported by the analysis of the infrared spectrum.
l'analyse du spectre infrarouge soutient l'hypothèse que la molécule est plane et possède une symétrie d3h.

during trinitrobenzene metabolism by this bacterial consortium, the trinitrobenzene was first reduced to an amino compound, dinitroaniline.
pendant le métabolisme du trinitrobenzène par ce consortium bactérien, le trinitrobenzène fut d'abord réduit en un composé aminé, la dinitroaniline.

compounds or radicals based on trinitrobenzene, carminic acid and derivatives thereof are useful as anti-cancer and anti-viral agents
composés de radicaux à base de trinitrobenzène, acide carminique et ses dérivés, utilisables comme agents anti-cancer et anti-virus

raman spectra have been recorded of s-trinitrobenzene and s-trinitrobenzene-d3 both in solution and in the solid phase.
nous avons enregistré les spectres raman du s-trinitrobenzène et s-trinitrobenzène-d3 en solution et aussi 1'état solide.

infrared spectra in the region 350 to 3 200 cm−1 have been recorded for s-trinitrobenzene and s-trinitrobenzene-d3.
nous avons enregistré les spectres infrarouges du s-trinitrobenzène et s-trinitrobenzène-d3 entre 350 et 3 200 cm−1.