Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extracting and processing video content encoded in a rendered color space to be emulated by an ambient light source, comprising extracting color information from a video signal and transforming the color information through unrendered color space using tristprimary matrices to form a second rendered color space to drive the ambient light source
procédé d'extraction et de traitement d'un contenu vidéo codé dans un espace coloré rendu devant être émulé par une source de lumière ambiante, ce qui consiste à extraire des informations de couleur d'un signal vidéo et à transformer ces informations de couleur à travers un espace coloré non rendu au moyen de matrices primaires de tristimulus afin d'obtenir un deuxième espace coloré rendu permettant de contrôler la source de lumière ambiante
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extracting and processing video content encoded in a rendered color space to be emulated by an ambient light source, comprising extracting color information from a video signal and transforming the color information through unrendered color space using tristprimary matrices to form a second rendered color space to drive the ambient light source.
procédé d'extraction et de traitement d'un contenu vidéo codé dans un espace coloré rendu devant être émulé par une source de lumière ambiante, ce qui consiste à extraire des informations de couleur d'un signal vidéo et à transformer ces informations de couleur à travers un espace coloré non rendu au moyen de matrices primaires de tristimulus afin d'obtenir un deuxième espace coloré rendu permettant de contrôler la source de lumière ambiante.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extracting and processing video content encoded in a rendered color space to be emulated by an ambient light source, comprising extracting color information from a video signal and transforming the color information through unrendered color space using tristprimary matrices to form a second rendered color space to drive the ambient light source. video signal decoding into frames can allow extracting average or other color information from an selected screen regions to reduce bitstream load, and negative gamma correction helps prevent garish or inappropriate chromaticities and luminance.
procédé d'extraction et de traitement d'un contenu vidéo codé dans un espace coloré rendu devant être émulé par une source de lumière ambiante, ce qui consiste à extraire des informations de couleur d'un signal vidéo et à transformer ces informations de couleur à travers un espace coloré non rendu au moyen de matrices primaires de tristimulus afin d'obtenir un deuxième espace coloré rendu permettant de contrôler la source de lumière ambiante. le décodage des signaux vidéo en trames peut permettre d'extraire une moyenne ou d'autres informations de couleur de zones d'écran sélectionnées afin de limiter la charge du flux binaire et la correction des gammas négatifs contribue à empêcher les zones chromatiques et les luminances criardes ou inadéquates.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: