Hai cercato la traduzione di true brown style 13 da Inglese a Francese

style (13)
style (13)

the invention compares a sense voltage to a reference voltage and filters the resulting signal to distinguish between a true-brown out signal and transitory voltage swings
le système de l'invention compare une tension de détection et une tension de référence et filtre le signal résultant pour distinguer entre un signal de microcoupure réelle et des écarts de tension provisoires

the invention compares a sense voltage to a reference voltage and filters the resulting signal to distinguish between a true-brown out signal and transitory voltage swings.
le système de l'invention compare une tension de détection et une tension de référence et filtre le signal résultant pour distinguer entre un signal de microcoupure réelle et des écarts de tension provisoires.

said novel coupler compounds produce long-lasting true brown shades with traditional developing agents, eg of the p-phenylendiamine-derivate type.
ces nouvelles compositions d'accouplement produisent, avec les substances de développement habituelles, par exemple du type des dérivés de p-phénylène-diamine, des teintes brunes très solides.

a system and method for detecting brown-out conditions in a microcontroller, enabling a user to program the brown-out detection system, and distinguishing between real brown-out events and transitory voltage swings without requiring expensive and time consuming logic. the invention compares a sense voltage to a reference voltage and filters the resulting signal to distinguish between a true-brown out signal and transitory voltage swings. the invention uses one or more program bits that vary the ratio of the supply voltage and the sense voltage. that is, the sense voltage is programmable and is dependent upon the value of the supply voltage and the value of the program bits. the present invention generates a comparison output signal based upon the comparison of the supply voltage and the sense voltage. the comparison output signal is filtered to distinguish between a real brown-out event and transitory voltage swings.
on décrit un système et un procédé de détection d'états de microcoupures dans un microcontrôleur, qui permettent à un utilisateur de programmer le système de détection de microcoupures et distinguer entre des événements de microcoupure réelle et des écarts de tension provisoires, sans nécessité de recourir à une logique chère et vorace de temps. le système de l'invention compare une tension de détection et une tension de référence et filtre le signal résultant pour distinguer entre un signal de microcoupure réelle et des écarts de tension provisoires. le procédé de l'invention met en oeuvre un ou plusieurs bits de programme qui varient le rapport de la tension d'alimentation à la tension de détection. autrement dit, la tension de détection est programmable et dépend de la valeur de la tension d'alimentation et de la valeur des bits de programme. le système produit un signal de sortie de comparaison obtenu par comparaison de la tension d'alimentation avec la tension de détection. ce signal de sortie de comparaison est filtré pour distinguer entre des événements de microcoupure réelle et des écarts de tension provisoires.