Hai cercato la traduzione di tune into safety da Inglese a Francese

putting money into safety
investir dans la sécurité

they may be inserted into safety devices.
l’information soumise sur la qualité a été approuvée, et une demande pour deux engagements après l’autorisation a été faite.

and those whom we will are delivered into safety.
et furent sauvés ceux que nous voulûmes.

the method records observations into safety topics:
la méthode enregistre les observations faites dans des rubriques de sécurité:

• an inquiry into safety measures by the tribunal;
• une enquête par le tribunal sur les mesures de sauvegarde;

tune into own signs of distress
soyez à l'affût de vos propres signes de détresse

tune into the comments for reactions.
ce billet a provoqué plus de 80 commentaires à l'heure de la publication.

research into safety issues should also be included in the objective.
il y a également lieu de citer dans l'objectif les recherches menées sur les questions de sécurité.

hotels have to bring into safety everything what is not cast-iron.
les hôtels doivent mettre en sécurité tout ce qui n'est pas résistant.

• conducting inquiries or formal investigations into safety and security issues.
• mène des enquêtes et des investigations officielles sur toutes les questions de sécurité ou de sûreté.

"fleet of foot" team members are "steppin’ into safety"
l’équipe « fleet of foot » affronte « steppin’ into safety »

tune into this informative guide to classical music.
site web d'espace classique, la webradio d'espace musique.

"thank you for the obvious hard work and planning that went into safety meet 2007.
« je tiens à vous remercier d’avoir travaillé si fort pour planifier la rencontre sécurité 2007.

they simply survived because they happened to make their way into safety zones accidentally.
ils ont survécu tout simplement parce que, accidentellement, ils faisaient leur chemin dans les zones de sécurité.

i call that racism packaged into a suggestively demagogic and particularly amateurish investigation into safety.
en effet, celui qui est ressortissant d'un autre pays et souhaite le rester ne peut pas revendiquer les droits d'un citoyen d'etat dans la communauté.

i would emphasise the need to continue research into safety, the management of waste and …
je tiens à souligner la nécessité de poursuivre la recherche dans la sécurité, la gestion des déchets et…

the highways that traverse national parks cannot be closed nor allowed to deteriorate into safety risks.
les routes qui traversent les parcs nationaux ne peuvent être ni fermées ni laissées dans un état de détérioration tel qu’elles peuvent poser des risques inacceptables.

the apparatus also includes, not shown in fig. 1, means for putting the plant into safety mode.
le dispositif comporte aussi non représenté sur la figure 1 des moyens de mise en sécurité de l'installation.

genomic and proteomic approaches are being integrated into safety, efficacy and quality evaluation by the following activities:
les approches génomiques et protéomiques sont intégrées à l’évaluation de la sécurité, de l’efficacité et de la qualité grâce aux activités suivantes :

the board is divided into safety, combat, neutral and waiting zones, and the method of playing the game is disclosed
le plateau est divisé en zones de sécurité, de combat, neutre et d'attente et les règles de jeu sont décrites