Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the agency initially hired me for a stunning outdoor campaign but idea was that great that the creative team developed a tv script too.
je travaille actuellement pour guinness et ce n’est pas plus lourd qu’une prise de vue. l’agence m’a d’abord engagé pour une magnifique campagne photo en extérieur, mais l’idée leur a tellement plu que l’équipe créative en a aussi élaboré un scénario pour la télévision.
a script-based method for unattended control and feature extensions of a tv or settop box device
procede fonde sur un script destine a une commande automatique et des extensions de caracteristiques d'une tv ou d'un boitier decodeur
europaws also awarded a number of script development grants for tv dramas, worth €3 000.
d'autre part, plusieurs bourses d'aide à la création de scénarios de fictions tv, d'une valeur de 3.000 €, ont été octroyées par europaws.
he has also written more than 20 scripts of successful tv films and serials.
il a écrit également plus de vingt scénarios sur lesquels ont été tournés des films et des séries télévisées ayant été diffusés avec succès.
location: ministry of government services > archives of ontario > donations > cfpl television > cfpl-tv news script, july 24, 1954
où suis-je? > ministère des services gouvernementaux > archives publiques de l'ontario > hommages à nos donateurs > cfpl television
between 1992 and 1994 coraly stuart,writes scripts for tv, short length movies and documentaries.
elle obtiendra ensuite une maîtrise en histoire de l`art en 1992. coraly suard, entre 1992 et 1994, écrit des scripts pour la télévision, des courts métrages et des documentaires.
she has published some 30 books, critical editions, translations, plays, and radio and tv scripts.
elle a publié quelque 30 livres, éditions critiques, traductions, pièces de théâtre et scénarios pour la radio et la télévision.
many minority areas broadcast and publish radio programmes, films and tv programmes, books, newspapers and magazines in ethnic languages and scripts.
de nombreuses régions ethniques diffusent et publient des programmes radio, films et émissions télévisées, livres, journaux et magazines dans leur langue.