Hai cercato la traduzione di type n m to type n m 1 protected... da Inglese a Francese

n = m -1
n = m -1

n and are positive integers, and n ≥ m ≥ 1
n et m sont des nombres entiers positifs, et n > m ≥ 1

m’s ’n’ m’s 1
m’s ’n’ m’s 1

shall not apply to type n vessels whose keels were laid before 1 january 1977.
n'est pas applicable aux bateaux du type n dont la quille a été posée avant le 1er janvier 1977.

shall not apply to type n open vessels whose keels were laid before 1 january 1977.
n'est pas applicable aux bateaux du type n ouvert dont la quille a été posée avant le 1er janvier 1977.

2-x-h, wherein 0 < n ≤ 1, 0 ≤-m < 1, and n + m = 1
2-x-h, en respectant les conditions suivantes 0 < n ≤ 1, 0 ≤ m < 1, et n + m = 1

the compound of claim 1 wherein n + m = 1.
composé selon la revendication 1 dans lequel n + m = 1.

c yes, 7.2.3.8 does not apply to type n tank vessels
c oui, le 7.2.3.8 ne s'applique pas aux bateaux-citernes du type n

in such a state that a tension of 60 n/m to 450 n/m is applied to the laminated film, the laminated film is heated at a temperature of 60ºc to 120ºc
dans un état tel qu'une tension de 60 n/m à 450 n/m est appliquée au film stratifié, ce dernier est chauffé à une température de 60 ° c à 120 ° c

, with n > m +1, said digital-to-analog converter means
, avec n > m +1, ledit élément de conversion numérique/analogique

rs = n · m (1 + 2πr · nr/v) · · ·
rs = n · m (1 + 2πr · nr/v) · · ·

a decompressor is embedded between n scan chains and m scan chains, where n < m, to broadcast compressed scan data patterns driven through the n scan chains into decompressed scan data patterns stored in the m scan chains
un décompresseur est intégré entre n chaînes de test et m chaînes de test, où n < m, de manière à diffuser des motifs de données de test comprimés stockées dans m chaînes de test

),... x (n + m -1))), by multiplying the fourier transform (x2m
,..., x (n + m -1))), par multiplication dans le domaine fréquentiel de la transformée de fourier (x2m

if the delay nv is within a non-permissible range of (n-m +1) to
lorsque le retard nv se trouve dans une plage non admissible de (n-m +1) à

the second stage is formed by a set of 3.n m-to-m matrices 30 whose inputs are connected to respective outputs of the individual cells 10 ″.
le deuxième étage est formé par un ensemble de 3n matrices 30 de type m vers m, dont les entrées sont reliées respectivement aux sorties des cellules élémentaires 10".

in this way, the spectro-temporal imaging used in this invention makes possible access to operators of the type ∂ n /∂t m ∂λ n-m where m<n.
ainsi, l'imagerie spectro-temporelle utilisée dans la présente invention permet d'avoir accès à des opérateurs du type d n /dt m dλ 'm avec m<n .

(hfac), where n, m = 1 -6, and where r is a alkyl, such as methyl and ethyl.
(hfac), n et m valant 1 à 6, et r étant alkyle, tel que méthyle et éthyle.

the emitter 100 includes an electro-optical modulator 30 comprising n (n=2 in this example) modulator units m n (m 1 , m 2 in this example) disposed optically in series.
l'émetteur 100 comporte un modulateur électro-optique 30 constitué de n (deux dans l'exemple) éléments de modulation m n (m 1 , m 2 ) disposés optiquement en série.

this virtually increases the resolution of the used digital-to-analog conversion means to n-bits, although only (m +1)-bits are used, with n > m +1
il est par conséquent possible d'augmenter virtuellement la résolution de l'élément de conversion numérique/analogique à n bits, bien que seulement (m +1) bits soient employés, avec n > m +1

a second reference signal sequence generation unit for generating a second reference signal sequence in which n types (n > m) of reference signals are arranged
une deuxième unité de génération de séquence de signaux de référence destinée à générer une deuxième séquence de signaux de référence dans laquelle n types (n > m) de signaux de référence sont disposés