Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
udara soysa comments that the sri lankan govt's conduct on idps will determine the future sinhala-tamil relationship'.
la blogueuse udara soysa estime que l'attitude du gouvernement sri lankais envers les personnes déplacées sera déterminante dans les futures relations cingalo-tamoules.
it is used by skadron udara 7, a team of bell 47g-3b-1, bell 204b and eurocopter ec120 "colibri" helicopters.
elle abrite les skadron udara 7, équipé d'hélicoptères bell 47g-3b-1, bell 204b et eurocopter ec120 colibri, et 9, équipé d'eurocopter ec725 cougar.
the dgca confirmed they continue to progress and informed of further enforcement actions regarding certain air carriers under their oversight: in particular the aocs of kartika airlines, mimika air, riau airlines and survei udara penas had been suspended.
la dgca a confirmé la poursuite de ses avancées et a annoncé de nouvelles mesures d'exécution forcée à l'égard de certains transporteurs aériens faisant l'objet de sa surveillance, dont notamment la suspension des cta des transporteurs kartika airlines, mimika air, riau airlines et survei udara penas.
i would also point out that many irish-speaking areas within the constituency of connaught/ ulster and udaras na gaeltachta will also be playing a pivotal role in creating new industries in the objective 1 region over the coming years.
je voudrais aussi souligner que de nombreuses zones de langue gaélique dans les circonscriptions de connaught/ ulster et udaras na gaeltachta joueront aussi un rôle essentiel dans la création de nouvelles industries dans la région objectif 1 ces prochaines années.
