Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unhandled operation handling in multiple instruction set systems
prise en charge des operations non prises en charge dans des systemes a ensembles d'instructions multiples
reloads the selected documents from disk and closes the dialogue if there are no more unhandled documents.
recharge depuis le disque les documents sélectionnés, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non gérés.
removes the modified flag from the selected documents and closes the dialogue if there are no more unhandled documents.
supprime le drapeau de modification des documents sélectionnés, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non gérés.
overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialogue if there are no more unhandled documents.
Écrase les documents sélectionnés, en annulant les changements sur le disque, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non gérés.
unhandled msn error code%1 please fill a bug report with a detailed description and if possible the last console debug output.
erreur msn non gérée, code d'erreur%1. veuillez remplir un rapport de bogue avec une description détaillée et si possible la dernière sortie de débogage de la console.
this approach is well suited to dealing with unhandled operation of variable length instructions being interpreted with a processor core having a native fixed length instruction set.
cette méthode est bien adaptée pour traiter les opérations non prises en charge avec des instructions à longueur variable, qui sont interprétées avec un noyau de processeur possédant un ensemble d'instructions natif à longueur fixe.
timing is not exact, but do it longer if you think the tool may not be particularly clean. or, use a new unhandled razor blade.
la synchronisation n'est pas exacte, mais le fait plus longtemps si vous pensez que l'outil peut ne pas être particulièrement propre. ou, employer un nouveau unhandled la lame de rasoir. __________________ cynthia société d'orchidée de prescott cynthia, prescott, az profil de public de vue envoyer un message privé à cynthia, prescott, az rendre visite à cynthia, prescott, la page d'accueil d'az ! trouver tous les poteaux par cynthia, prescott, az
if these instructions of the second instruction set are also subject to unhandled operation, then the mechanisms for dealing with unhandled operation within that second instruction set may be invoked to repair that operation.
si ces instructions faisant partie du deuxième ensemble d'instructions sont aussi soumises à une opération non prise en charge, on pourra faire appel aux mécanismes destinés à traiter les opérations non prises en charge dans ce deuxième ensemble d'instructions pour corriger cette opération.
a digital computer call stack or combined call stack and data stack is traced and analyzed (44) following the occurrence of an unhandled exception or crash.
selon l'invention, une pile de sollicitation par ordinateur numérique, ou une pile de sollicitation combinée et une pile de données, sont soumises à une opération de traçage et d'analyse (44) lorsqu'une panne ou une exception non gérée se produit.