Hai cercato la traduzione di unstretched da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

unstretched

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

unstretched polypropylene molding

Francese

moulage en polypropylene non etire

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

the tail shall be measured flat and unstretched.

Francese

cette mesure est faite à plat et sans étirement.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a process for producing a multilayered unstretched film

Francese

procédé de production d'une pellicule non tendue multicouches

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a process for producing a multilayered unstretched film.

Francese

procédé de production d'une pellicule non tendue multicouches.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

unstretched synthetic papers and methods of producing same

Francese

papiers synthetiques non etires et procedes de production desdits papiers

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the film is substantially unstretched in the transverse direction.

Francese

ce film est essentiellement non étiré dans le sens transversal.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the stretched areas are thinner than the unstretched areas

Francese

les régions étirées sont plus minces que les régions non étirées

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the film of claim 1, which is unstretched or monoaxially stretched

Francese

film selon la revendication 1, qui est non étiré ou étiré de manière axiale

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the tail shall be measured flat, unstretched and on the dorsal side.

Francese

cette mesure est faite à plat, sans étirement et sur la face dorsale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

laminate produced from stretched and unstretched webs, and method of its manufacture

Francese

stratifié ayant des tissus étirés et non-étirés, et procédé de réalisation d'un tel article

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a cutter roll severs a portion of the unstretched material from its leading edge

Francese

un rouleau à lame sépare une partie de la matière non étirée de l'extrémité avant de celui-ci

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a cutter roll severs a portion of the unstretched material from its leading edge.

Francese

un rouleau à lame sépare une partie de la matière non étirée de l'extrémité avant de celui-ci.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the diameter of an unstretched tube is a little smaller than the diameter of the inner ring

Francese

le diamètre du tube à l'état non dilaté est légèrement inférieur au diamètre de la bague intérieure

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

paper feeding apparatus for providing a stretched paper web, starting from an unstretched condition

Francese

appareil d'avancement du papier pour fournir une bande de papier étirée à partir d'un état non-étiré

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

composite unstretched thermo-deformable plastics film and deepdrawn container shaped from said plastics film

Francese

pellicule composite non-étirée thermodéformable en matière plastique et récipient formé par étirage profond à partir de cette pellicule plastique

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the ends of the spring are affixed to the frame rails while the springs are in an unstretched state.

Francese

les extrémités du ressort sont fixées aux rails pendant que les ressorts sont dans un état non étiré.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

as the elastomeric element restores itself to its unstretched configuration, it pushes the plunger into the syringe barrel

Francese

lorsque l'élément élastomère reprend sa configuration non étirée, il pousse le piston dans le cylindre de la seringue

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the elastic sheet in its unstretched state is partially bonded to the non-woven fabric in its unelongated state

Francese

la feuille élastique à l'état non étiré est partiellement liée à l'étoffe non tissé à l'état non tendu

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the nonwoven member is elongatable but exhibits less elastic recovery than said elastic member. the laminate web has an original unstretched length

Francese

cet élément non tissé est susceptible d'être allongé mais il possède moins d'élasticité pour revenir à son état original que ledit élément élastique. la bande stratifiée comporte une longueur originelle non étirée

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

process for producing unstretched film, process for producing resin-coated metal sheet, and apparatus for producing unstretched film

Francese

procÉdÉ de production de pellicule non tendue, procÉdÉ de production de feuille mÉtallique enduite et dispositif de production de pellicule non tendue.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK