Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
upperlimit
limite_supérieure
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erf(lowerlimit; upperlimit)
erf(limite_inférieure;limite_supérieure)
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
institutions are often free to determine theprecise amount subject to a fixed upperlimit.
les établissements sont souvent libres d’en fixer lemontant mais un plafond maximum est fixé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the danish rate for eachage group is used to define an upperlimit to the level to which ratescould rise elsewhere.
dans la projection démographique haute, les effets sont un peu plus prononcés parce que le nombre de jeunes et de vieux est proportionnellement plus grand.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the connector of claim 10 wherein said retention arms (125) also define an upperlimit position of the housing (34').
connecteur selon la revendication 10, dans lequel lesdits bras de rétention (125) définissent également une position limite supérieure du boítier (34').
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
517.as to tse tests, member states will have torespect an upper limit of eur 40 of total publicsupport towards the cost of bse testing of bovineanimals slaughtered for human consumptionfrom 1 january 2003 onwards. no such upperlimit existed previously.
il faut rappeler que, sur ces40 euros, la communauté en verse 15 actuellement (10,5 euros en 2003).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(43) there were plans to make availableto the initiative a budget with an upperlimit of slightly over 6 million units of account, broken down as follows: approximately 1 700 000 u.a. for 1965, the balance to be spent in 1966.
(43) il était prévu de mettre à la disposition de l’initiative une enveloppebudgétaire d’un peu plus de 6 millions d’unités de compte au maximum, ventilés de la manière suivante: quelque 1 700 000 u.c. pour1965, et le reste pour 1966.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: