Hai cercato la traduzione di urim da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

urim

Francese

ourim et thoummim

Ultimo aggiornamento 2010-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" urim publications, 2009.

Francese

urim publications, 2009.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

8 the place where god resides is a great urim and thummim.

Francese

8 le lieu où dieu réside est un grand urim et thummim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the prophet inquired of the lord through the urim and thummim and received this response.

Francese

il avait déjà reçu une manifestation divine attestant la véracité du témoignage du prophète concernant les plaques sur lesquelles les annales du livre de mormon étaient gravées. le prophète consulta le seigneur par l'intermédiaire de l'urim et du thummim et reçut la réponse suivante.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

8–9, the celestial earth will be a great urim and thummim;

Francese

8-9, la terre céleste sera un grand urim et thummim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the urim and the thummim.

Francese

il lui mit le pectoral, et il joignit au pectoral l`urim et le thummim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

63 and the governor said to them that they should not eat of the most holy things till a priest could consult with the urim and thummim.

Francese

63 et le thirshatha leur dit qu’ils ne devaient point manger des choses très saintes, jusqu’à ce que fût suscité un sacrificateur avec les urim et les thummim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

65 and the tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up the priest with urim and thummim.

Francese

65 et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu'à ce qu'un sacrificateur eût consulté l'urim et le thummim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and when saul inquired of the lord, the lord answered him not, neither by dreams nor by urim, nor by prophets.

Francese

saül consulta l`Éternel; et l`Éternel ne lui répondit point, ni par des songes, ni par l`urim, ni par les prophètes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

6 and when saul enquired of the lord, the lord answered him not, neither by dreams, nor by urim, nor by prophets.

Francese

6 saül consulta l'eternel; et l'eternel ne lui répondit point, ni par des songes, ni par l'urim, ni par les prophètes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

1 and i, abraham, had the urim and thummim, which the lord my god had given unto me, in ur of the chaldees;

Francese

1 et moi, abraham, j'avais l'urim et le thummim que le seigneur, mon dieu, m'avait donnés à ur en chaldée.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

30 and thou shalt put in the breastplate of judgment the urim and the thummim; and they shall be upon aaron 's heart, when he goeth in before the lord: and aaron shall bear the judgment of the children of israel upon his heart before the lord continually.

Francese

- 30 tu joindras au pectoral du jugement l'urim et le thummim, et ils seront sur le coeur d'aaron, lorsqu'il se présentera devant l'Éternel. ainsi, aaron portera constamment sur son coeur le jugement des enfants d'israël, lorsqu'il se présentera devant l'Éternel.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK