Hai cercato la traduzione di usb driver support in linux* da Inglese a Francese

driver support system
systeme d'assistance au conducteur

driver support information system
dispositif d'aide à la conduite

the oldest sound support available in linux.
il s'agit du support audio le plus ancien disponible sous linux.

(d) driver support services:
d) services d'appui aux conducteurs:

method and device for driver support
procede et dispositif d'assistance au conducteur

documentation for the implementation of usb in linux
documentation pour la mise en œuvre de l’usb sous linux

support for sa_siginfo was added in linux 2.2.
le support de sa_siginfo a été ajouté dans linux 2.2.

what is better in linux
ce qui est mieux dans linux

this is not so in linux.
il n'en est pas de même avec linux.

what is not as good in linux
ce qui n'est pas aussi bien sous linux

the project to add support for windows nt system call in linux kernel
le projet visant à ajouter le support de windows nt dans l’appel système du noyau linux

driver support device and method for traffic guidance
dispositif d'assistance d'un conducteur et procédé pour guider le trafic

what is mostly the same in linux
ce qui est quasiment identique sous linux

ipsec kernel support (in package linux-patch-openswan).
prise en charge d'ipsec par le noyau (du paquet linux-patch-openswan).

in linux will be the semantic desktop
en linux sera le bureau sémantique

method for operating a driver support system for motor vehicles
procede pour l'exploitation d'un systeme d'assistance au conducteur pour des vehicules automobiles

apparatus comprising an overtaking support module for vehicle driver support
dispositif avec un module d'assistance de doubler pour assister un conducteur de véhicule

electronic driver support systems could help to improve driving behaviour.
… avec de nouveaux modes de conduite

this article first appeared in linux magazine.
cet article est initialement paru dans linux magazine.

all of our sites are tested in linux infrastructure.
tous nos sites sont testés dans une infrastructure linux.