Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(vdsl)
(vdsl)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vdsl system
systeme vdsl
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
optimised bit loading for vdsl
allocation de données optimisée pour vdsl
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vdsl cabinet designs and configurations
conceptions et agencements de boitiers de ligne numerique abonne, a debit eleve de donnees
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vdsl multiple service provider interface
interface vdsl (ligne d'abonne numerique a grand debit) pour fournisseurs de services multiples
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vdsl video/data set top test equipment
materiel de test pour boitier video/donnees vdsl
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vdsl transmission between two groups of modems
transmission en vdsl entre deux groupes de modems
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in vdsl mode, block teq is thus disabled.
dans le mode vdsl, le bloc teq est donc désactivé.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the two vdsl systems employ a common cable
les deux systèmes de lignes numériques d'abonné à très haut débit utilisent un câble commun
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
variants include adsl, hdsl, idsl, vdsl and sdsl.
si possible, veuillez faire état des politiques nationales pertinentes ou des dispositions de la législation nationale établissant ce droit.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arrangement for synchronization of nodes in vdsl-systems
configuration de synchronisation de noeuds dans des systemes vdsl
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
cooperative mimo for alien noise cancellation for upstream vdsl systems
mimo coopératif pour une annulation de bruit exogène pour des systèmes vdsl amont
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consequently, the other carriers used in vdsl mode are deactivated.
il y a par conséquent, extinction des autres porteuses utilisées dans le mode vdsl.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atm based vdsl communication system for providing video and data alarm services
systeme de communication vdsl a base mta pour la fourniture de services video et d'alarme
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
table 1.1 above represents the minimum payload rates for vdsl transmission.
le tableau 1.1 ci-dessus indique les débits d'information utile minimaux des transmissions vdsl.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperative mimo for alien noise cancellation (comac) for upstream vdsl systems
mimo coopÉratif pour une annulation de bruit exogÈne (comac) pour des systÈmes vdsl amont
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rollout of very high-speed glass fibre broadband networks (vdsl technology)
déploiement de réseaux à large bande à très haut débit en fibre de verre (technologie vdsl)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a first wire set (151) carries a time-division duplexed multitone signal vdsl.
un premier ensemble de fils (151) supporte une boucle d'usagers numériques ultra-rapide à signaux multifréquences, exploitée en duplex et à répartition dans le temps.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vdsl zl (ohms) 500/90 (1) zm (ohms) 600/100 (2) vm (volts) 0.775/0.316 (3) notes: 1.
vdsl zl (ohms) 500/90 (1) zm (ohms) 600/100 (2) vm (volts) 0,775/0,316 (3) notas : 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: