Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vecina (1)
vecina (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. if the person is from la molina and complains on behalf of a university student (and they are not a domestic worker): vecina .
2 s’il est de la molina et qu’il proteste en faveur d’un étudiant (et n’est pas employé dans la ville) : il s'agit d'un vecina .
con fondos de la primera donación del banco mundial, se reconvirtió un edificio en una comunidad vecina para albergar actividades infantiles y clases para adultos, todas ellas gestionadas por la comunidad para la comunidad.
avec les fonds de leur premier don de la banque mondiale, un immeuble du village voisin a été réaffecté à des activités pour enfants et à des cours d’enseignement pour adultes ; le tout géré par la collectivité pour la collectivité.
it provides for a custodial sentence for broadcasting on an illegal frequency. under section 36b, the broadcasting equipment of the community station radio vecina, in collipulli in the araucania region, was seized on 28 august and its representative victor diaz detained for 10 hours.
c'est notamment à l'appui de l'article 36b qu'ont été confisqués, le 28 août dernier à collipulli (araucanie), les équipements de la station communautaire radio vecina, et son représentant víctor díaz détenu pendant dix heures.
*"la familia trapisonda, un grupito que es la monda" (1958)*"13, rue del percebe" (1961)*"godofredo y pascualino viven del deporte fino" (1961)*"ande, ríase usté con el arca de noé" (1961)*"el botones sacarino" (1963)*"rompetechos" (1964)*"pepe gotera y otilio" (1966)*"chicha, tato y clodoveo" (1986)*"7, rebolling street" (1987)*"doña pura y doña pera vecinas de la escalera"*"don pedrito que está como nunca"*"el doctor esparadrapo y su ayudante gazapo"*"tete cohete"==references==
*"" (1958)*"13, rue del percebe" (1961)*"godofredo y pascualino viven del deporte fino" (1961)*"ande, ríase usté con el arca de noé" (1961)*"el botones sacarino" (1963)*"rompetechos" (1964)*"pepe gotera y otilio" (1966)*"chicha, tato y clodoveo" (1985)*"7, rebolling street" (1987)*"doña pura y doña pera "*"don pedrito "*"el doctor esparadrapo y su ayudante gazapo"*"tete cohete"== notes et références ==== liens externes ==