Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crisis centres for women in distress have been set up in islamabad, vehari, and sahiwal.
ii) des >, destinés aux femmes en détresse, ont été créés à islamabad, vehari et sahiwal.
in 45 villages in vehari district, community-led construction of school toilets and sanitation systems was encouraged.
dans 45 villages du district de vehari, les collectivités ont été encouragées à construire des toilettes dans les écoles et des systèmes d'assainissement.
the government has set up three crisis centers, in vehari, sahiwal and islamabad to assist women and children in distress.
d) le gouvernement a créé trois > - à vehari, sahiwal et islamabad - afin d'aider les femmes et les enfants en situation de détresse.
for example, three crisis centres were established in pakistan -- in sahiwal, vehari and karachi -- to provide assistance to women in distress.
par exemple, trois centres de crise ont été ouverts au pakistan - à sahiwal, vehari et karachi - pour aider les femmes en détresse.
riaz basra was the founder of a militant sunni muslim group, lashkar-e-jhangvi, held responsible for attacks on the minority shia community and iranians in pakistan. police say they arrived just as riaz basra and his heavily-armed accomplices were about to attack the home of a prominent shia in vehari district, 300 kms south of lahore.
la police dit qu'ils sont arrivés ao moment même que riaz basra et ses complices très-bien armés allaient attaquer la maison d'un shia proéminent dans le district de vehari, 300 kms au sud de lahore.