Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adonis vernalis
adonis vernalis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vernalis, adonis
adonis du printemps
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adonis vernalis l.
adonis vernalis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lanthus vernalis carle (odonata:
lanthus vernalis carie (odonata :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most cyclopoid predators (99%) were adult female diacyclops thomasi and acanthocyclops vernalis.
la plupart des cyclopoïdes prédateurs (99%) étaient des femelles adultes de diacyclops thomasi et acanthocyclops vernalis.
direct observation of raptorial feeding of the copepod acanthocyclops vernalis on the cladoceran ceriodaphnia reticulata is described.
on a déterminé par observation directe comment le copépode acanthocyclops vernalis dévore le cladocère ceriodaphnia reticulata.
acanthocyclops robustus is very common; a. vernalis is rare and so are a. venustoides and a. carolinianus.
l'espèce étroitement apparentée à celle-ci, a. robustus est commune ainsi que a. venustoides et a. carolinianus.
development of the larval stages of philometroides huronensis uhazy, 1976 took place in the haemocoel of the copepods cyclops bicuspidatus thomasi and cyclops vernalis.
les stades larvaires de philometroides huronensis uhazy, 1976 se développent dans l'hémocèle des copépodes cyclops bicuspidatus thomasi et cyclops vernalis.
pseudosuccinea columella and physa vernalis, the two dominant snail species inhabiting a small new england pond, are compared on the basis of trophic preferences and food gathering anatomy.
pseudosuccinea columella et physa vernalis sont les deux espèces dominantes de gastropodes dans un petit étang de la nouvelle-angleterre et ils ont fait l'objet de comparaisons quant à leurs préférences trophiques et l'anatomie de leur système d'alimentation.
"vernalis" schulzer & bresadola*"corticium queletii"*"cortinarius variegatus, c. variegatus" var.
"vernalis" schulzer & bresadola*"corticium queletii"*"cortinarius variegatus, cortinarius variegatus" var.
the chromosome number and meiotic chromosome behaviours are described for the females of acanthocyclops vernalis (2n = 8), acanthocyclops vernalis ssp.
le nombre de chromosomes et le comportement des chromosomes à la méiose sont données pour les femelles des espèces suivantes :
in c. vernalis kept at 20 to 23 °c, moults from the first to second and second to third stage occurred at 6 to 9 and 14 to 20 days, respectively, after infection.
chez les c. vernalis gardés à 20–23 °c, la première mue se produit de 6 à 9jours après l'infection et la seconde entre le 14ième et le 20ième jours.
patent application wo 2004/056782 (vernalis) claims a novel family of pyrazoles that are of use for treating pathologies related to the inhibition of heat shock proteins such as the hsp90 chaperone.
la demande de brevet wo2004/056782 (vernalis) revendique une nouvelle famille de pyrazoles utiles pour traiter des pathologies liées à l'inhibition des « heat shock proteins » tels que la chaperone hsp90.
common name scientific name snake, eastern smooth green opheodrys vernalis vernalis (harlan) snake, maritime garter thamnophis sirtalis pallidula (allen) snake, northern red-bellied storeria occipitomaculata occipitomaculata (st) snake, northern ring-necked diadophis punctatus edwardsi (merrem) turtle, atlantic leatherback dermochelys coriacea coriacea (linnaeus) turtle, common snapping chelydra serpentina serpentina (linnaeus) turtle, eastern painted chrysemys picta picta (schneider) turtle, wood clemmys insculpta (le conte) amphibians
nom francais nom scientifique chelydre serpentine chelydra serpentina serpentina (linnaeus) couleuvre a collier diadophis punctatus edwardsi (merrem) couleuvre a ventre rouge storeria occipitomaculata occipitomaculata (st) couleuvre rayÉe thamnophis sirtalis pallidula (allen) couleuvre verte opheodrys vernalis vernalis (harlan) tortue des bois clemmys insculpta (le conte) tortue luth dermochelys coriacea coriacea (linnaeus) tortue peinte chrysemys picta picta (schneider) amphibiens