Hai cercato la traduzione di very appropriate da Inglese a Francese

very appropriate room.
une salle très appropriée.

it is very appropriate.
l'expression me paraît fort juste.

very appropriate for upholstery.
très approprié comme tissu d'ameublement

it is a very appropriate question.
il s' agit d' une question très pertinente.

the parallel is, then, very appropriate.
le parallèle est donc très approprié.

very appropriate to the whole "case"
très appropriées au "cas"

it is very timely and very appropriate.
celui-ci arrive à un moment très opportun et est très pertinent.

to speak of dialogue is very appropriate.
et l’Édec en est un exemple concret.

the name of white beach is very appropriate.
il faut dire que le nom de plage blanche est particulièrement approprié.

in particular, polymethacrylimide foam may be very appropriate.
en particulier des mousses polyméthacrylimides peuvent très bien convenir.

mr. speaker, that was a very appropriate ruling.
très bonne décision, monsieur le président.

it is a very timely and very appropriate initiative.
c'est là une initiative très opportune et très appropriée.

then the 'user pays' principle is not very appropriate.
le principe de l'utilisateur-payeur n'est pas très approprié dans ce cas.

a white paper on both would be very appropriate.
il ne convient pas de réagir de la sorte.

innovation and knowledge - very appropriate for a new century.
innovation et connaissance - deux mots qui vont très bien avec "21e siècle".

a value of 1.5 to 2 micrometers is very appropriate.
une valeur de 1,5 à 2 micromètres convient très bien.

it had also been very appropriate for it to be held in ukraine.
son déroulement en ukraine s’est révélé également très approprié.

it is very appropriate as we lead into st. patrick's day.
elle est tout à fait de mise à la veille de la saint patrick.

the list of expectations is very appropriate, though perhaps not complete.
la liste des attentes est correcte, bien que peut-être incomplète.

participants felt this tone is very appropriate for the mandate and the department.
les participants étaient d’avis que ce ton convient très bien au mandat et au ministère.