Hai cercato la traduzione di vuestras da Inglese a Francese

espero vuestra confirmación y vuestras instrucciones.
.

an essay competition was organized for upper schools on the phrase that appears on the upper walls of the general assembly, which read as follows: "my authority emanates from you and it ceases before your sovereign presence." ("mi autoridad emana de vosotros, y ella cesa ante vuestra presencia soberana") (josé artigas, national hero and founding father of the country).
un concours de dissertation a été organisé pour les lycées autour de la citation de josé artigas (héros national et père fondateur du pays) figurant en haut du mur d’enceinte de l’assemblée générale, qui se lit comme suit : « mon autorité émane de vous et cesse en votre présence souveraine » (« mi autoridad emana de vosotros, y ella cesa ante vuestra presencia soberana. »).