Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vulgar
vulgar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vulgar (1)
pml low (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piss oneself (= be afraid) (vulgar)
avoir les boules (= avoir peur) (vulgaire)
Ultimo aggiornamento 2019-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is closely related to spanish and catalan. it evolved from the vulgar latin of the roman soldiers.
il est très proche de l'espagnol et du catalan. il s'est développé à partir du latin vulgaire parlé par les soldats romains.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the spectacle of this vulgar hypocrisy amused julien.
la vue de cette hypocrisie vulgaire amusa julien.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
use vulgar, profane, offensive or obscene language.
utiliser un langage vulgaire, blasphématoire, insultant ou obscène.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
spain had been attacked by german tribes throughout the 5th century, and, as a result, vulgar latin evolved.
au cours du vème siècle l’espagne était soumise aux attaques des tribus germaniques, ce qui a amené à la formation du latin vulgaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pee one's pants (= be afraid) (vulgar)
faire dans son froc (= avoir peur) (vulgaire)
Ultimo aggiornamento 2019-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: