Hai cercato la traduzione di waldenberg da Inglese a Francese

waldenberg ag
waldenberg ag

he also asked rav waldenberg to bring him tractate eruvin.
il a aussi demandé à rav waldinberg de veiller à ce qu’on lui apporte le traité erouvin…

as offshore companies waldenberg and hocberg maintained no records in liechtenstein.
en tant que sociétés offshore, waldenberg et hocberg ne tiennent pas de livres sociaux au liechtenstein.

"waldenberg ag (alias: (a) al taqwa trade, property and industry;
"waldenberg ag [alias a) al taqwa trade, property and industry;

despite his fever and the terrible pain assailing him, he told rav waldenberg of his plan to publish his responsa, praying for hashem to help him in this mission.
malgré sa fièvre et les terribles douleurs qui l’assaillaient, il s’est entretenu avec lui de son projet d’imprimer ses responsa, priant pour que hachem l’aide dans cette mission.

the payments were to be made pursuant to the sale of those assets as part of the liquidation of al-taqwa (now renamed waldenberg).
ces paiements devaient être effectués à la suite de la vente de ces actifs dans le cadre de la liquidation d'al-taqwa (rebaptisée waldenberg).

79. the questions raised by the group concerning this transaction led the government of liechtenstein to review the matter and to remove youssef nada as liquidator of waldenberg and hocberg. they have provisionally appointed another liquidator.
les questions posées par le groupe concernant cette opération ont amené le gouvernement du liechtenstein à revoir la question, à démettre youssef nada de ses fonctions de liquidateur des sociétés waldenberg et hocberg, et à nommer un autre liquidateur à titre provisoire.

:: the acquisition of the real estate took place in 1985, 14 years before the adoption of resolution 1267 (1999) and 16 years before al taqwa trade property and industry company limited (now waldenberg ag in liquidation) was included in the consolidated list of individuals, groups and undertakings and entities related to usama bin laden, al-qaida and the taliban.
:: l'acquisition de ce bien a eu lieu en 1985, soit 14 ans avant l'adoption de la résolution 1267 (1999) et 16 ans avant l'inscription de la société al taqwa trade property and industry company limited (l'actuelle société waldenberg mise en liquidation) sur la liste récapitulative des personnes, groupes, entreprises et entités associés à oussama ben laden, à l'organisation al-qaida et aux taliban.