Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i want to spend all my time with you.
je veux passer tout mon temps avec vous. /je veux passer tout mon temps avec toi.
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to take you
je veux vous emmener/je tiens a vous prendre/je tiens à vous ramener /je veux te ramener
Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i want you to take this with you.
je veux que tu prennes ceci avec toi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to spend more time with you.
je veux passer plus de temps avec toi.
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to take my bicycle
j’enregistre mon vélo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
""take my time""
""l’invitation""
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you want to take my load?
voulez-vous prendre ma charge?
Ultimo aggiornamento 2024-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
on future visits, i want to take more time to meet with you.
lors de mes futures visites, je souhaite passer plus de temps avec vous.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he told me just to take my time.”
il m'a juste à prendre mon temps.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you may want to take notes and bring them with you.
envisagez aussi de prendre des notes et de les amener avec vous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you want to take one?
you want to take one?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i like to take my time to be sure you really want it.
i like to take my time to be sure you really want it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hi, i want to please you, i have a good time with you
un homme qui est prêt s'il vous plaît, je suis la vraie chose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to take notes.
je veux prendre des notes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you want to take me?
voulez-vous me prendre?
Ultimo aggiornamento 2023-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to spend more time with my family.
je veux passer plus de temps avec ma famille./ je veux passer plus de temps avec ma famille.
Ultimo aggiornamento 2020-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to take my vacations this fall, not now.
je voulais prendre mes vacances à l'automne, et non pas maintenant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many want to communicate in real-time with others.
nombreux sont ceux qui veulent communiquer avec d'autres en temps réel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i want to take french classes
j’ai besoin de seize chambres
Ultimo aggiornamento 2023-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
our customers want to spend time with us face to face.
nos clients veulent passer du temps avec nous en personne.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: