Hai cercato la traduzione di waren da Inglese a Francese

waren
waren

ub-waren,
ub-waren,

- vv-waren,
- vv-waren,

1 waren(s)
10494 article(s)

v.v.-waren,
v.v.-waren,

- av/s-waren,
- av/s - waren,

a.v./s-waren,
a.v./s-waren

a.v./r.-waren,
a.v./r.-waren

concerning goods / waren:
en ce qui concerne les biens:

the van jets waren fenomenaal!!!!
the van jets waren fenomenaal!!!!

nicht im versandverfahren befindliche waren,
nicht im versandverfahren befindliche waren

nederlandse voedsel en waren autoriteit (nvwa);
nederlandse voedsel- en warenautoriteit (nvwa);

**"wer waren die erbauer der tibetischen burgen?
**"wer waren die erbauer der tibetischen burgen?

der großen handelsketten waren bereit auszeichnungen vorzunehmen.
würde dieses kennzeichnungsprinzip um die regelung „mit gvo hergestellt" erweitert, müssten nicht nur alle tierischen produkte und deren verarbeitungsprodukte gekennzeichnet werden, die mit gentechnisch veränderten futtermitteln erzeugt worden sind, sondern auch die verwendung aller lebensmittel-zutaten, vitamine, enzyme, technologischen hilfsstoffe und tierarzneimittel, die mit gentechnisch veränderten mikroorganismen erzeugt wurden.

einige futtermittelwerke waren bereit entsprechend gekennzeichnete futtermittel anzubieten.
führende lebensmitteleinzelhändler in deutschland schätzen, dass in diesem fall etwa 90 prozent aller verarbeitungsprodukte im handel gekennzeichnet wären.

im justizbereich waren die fortschritte wie auch die erzielten ergebnisse gering.
• aufbau leistungsfähiger kontroll- und durchsetzungsbehörden,

condition* governing fishing ictivitieí in angolan waren by community vessels
conditions d'exercice de la péchc dans tes eaux de l'angola par les navires de la communauté

für das jahr 2000 waren für polen phare-mittel in höhe von 428 mio.
bewertung (november 2000) einige verbesserungen wurden im bereich der molkerei- und der fleischverarbeitungsbetriebe erzielt.

das aufbrechen des zollverschlusses sowie das abladen von waren ohne zustimmung der zollbehörde ist unzulässig.
bevor sie die waren beim empfänger abliefern, müssen sie bei dem für den empfänger zuständigen bestimmungszollamt oder bei einem anderen bestimmungszollamt im inland noch weitere zollformalitäten in bezug auf die einfuhr, die lagerung oder die durchfuhr der waren erledigen.

juni 1964 betreffend den schutz der fabrik- und handelsmarken, der herkunftsbezeichnungen von waren und der gewerblichen auszeichnungen
orden sobre la protección de marcas de fábrica o de comercio, indicaciones geográficas y menciones de recompensas industriales, adoptada el 15 de junio de 1964