Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
use of video-conferencing at the eesc
utilisation de la vidéo-conférence au cese
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canister transfer system with independent traveling shielded bell
systÈme de transfert de cartouche comprenant une cloche blindÉe À dÉplacement indÉpendant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
video conferencing at hearings was added to the policy.
participation aux audiences par vidéoconférence est ajoutée à la politique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
across the transfer conveyor and, finally, a ventilation bell
à travers le tapis de transfert, et enfin, une cloche aéraulique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bell
cloche
Ultimo aggiornamento 2022-12-22
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:
Riferimento:
electronic conferencing at hearing, 32 examination by, 88(2)
désistement d'une instance avis, 166 conditions, 165 dépens, 402 lorsque la continuation est irrémédiablement compromise, 168
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer to a hot plate and keep warm.
retirer et réserver dans une assiette chaude. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer to plate; cover to keep warm.
mettre le poulet dans une assiette; couvrir pour garder au chaud.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bell's
la paralysie
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
includes: transfer, warm clothes, and coffee/sandwich
transferts, vêtements chauds, et café/sandwich
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer warm digest solution carefully to separatory funnel.
transférer la solution de digestion dans l'ampoule à décanter.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer the puree to a pan and heat over medium low until warm
transférer la purée dans une casserole et mettre à feu moyen jusqu’à ce qu’elle soit chaude.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
details this session will take place in edmonton and will be available through video conferencing at locations across alberta.
détails cette séance aura lieu à edmonton et sera diffusée par vidéoconférence à divers endroits en alberta.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a multiple computer conferencing system and method enables hardware platform and data transport independent computer conferencing at physically remote locations
un système de téléconférence informatisée entre plusieurs ordinateurs et un procédé qui permet de tenir une téléconférence informatisée indépendante du transfert de données et de la plate-forme matérielle à des endroits physiquement éloignés
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bell 205 has similar fuel storage, fuel transfer, and fuel indicating systems.
si le réservoir de carburant central ne contient pas de carburant, la jauge de carburant fonctionne uniquement à partir des sondes situées dans le réservoir avant de droite; la jauge de carburant ne tient pas compte de la quantité réelle de carburant qui se trouve dans le réservoir avant de gauche. le réservoir avant de gauche renferme un contacteur à flotteur dont le rôle est d'allumer le voyant de bas niveau de carburant. l'hélicoptère bell 205 est équipé d'un circuit de réservoirs de carburant, d'un circuit de transfert de carburant et d'un système de jaugeage de carburant similaires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the shielded bell trolley and the canister trolley can be selectively interlocked for selected transfer operations.
le chariot de la cloche blindée et le chariot de la cartouche peuvent être verrouillés de façon sélective pour des opérations de transfert définies.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• cwco002b.doc - 792,576 bytes - customer transfer process map, bell canada, revised may 26, 1998
• cwco002b.doc -792,576 octets - plan de processus de transfert d’abonné, bell canada, révisé 26 mai 1998
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for tutoring we used basic telephone, we used audio-conferencing at various stages and also e-mail between the trainees and tutors.
pour le tutorat nous avons utilisé le téléphone, des conférences audio ainsi que le courrier électronique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• cwco002a.doc - 791040 bytes - customer transfer process map, bell canada - 1998/05/12
• cwco002a.doc - 791040 octets - plan de processus de transfert d’abonné, bell canada - 1998/05/12
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• approval letter to bell canada and rogers communications inc. regarding licence transfer to inukshuk wireless partnership, 2006
• lettre d'approbation envoyée à bell canada et rogers communications inc. au sujet du transfert de licence à inukshuk wireless partnership, 2006
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: