Hai cercato la traduzione di web crawling da Inglese a Francese

crawling
fourmillements

interactive web crawling
balayage/indexation interactif pour internet

crawling seals
phocidae

crawling folders...
exploration des dossiers...

adaptive web crawling using a statistical model
moteur de recherche web avec la possibilité de s'adapter et utiliser un modèle statistique

dynamic-content web crawling through traffic monitoring
mode de recherche web a contenu dynamique par controle du trafic

system and method for defined searching and web crawling
systÈme et procÉdÉ de recherche dÉfinie et de recherche web

interactively crawling data records on web pages
enregistrements de donnÉes À dÉfilement interactif sur des pages web

frequency: defines the frequency of web crawling and the schedule of email sending.
frequency: définit la fréquence de crawling et d'envoi des emails.

integrated crawling and auditing of web applications and web content
balayage/indexation etd'audit intÉgrÉs d'applications web et de contenus web

a recursive web crawling and analysis tool that includes conducting an initial crawl of a target to identify testable or analyzable objects
un outil de défilement et d'analyse web récursif effectuant un défilement initial d'une cible afin d'identifier des objets pouvant être testés ou analysés

its effectiveness stands to get even better as further improvements are made to the web crawling technology that parses news articles for key language.
il y a de grandes chances que son efficacité s'améliore davantage, au fur et à mesure que de nouveaux perfectionnements seront apportés à la technologie internet qui analyse les articles de nouvelles pour un langage particulier.

the use of information technology, such as web crawling and big data, helps to improve skills intelligence and therefore tackle skills mismatches.
le recours aux technologies de l’information, telles que l’indexation des ressources web et l’utilisation de mégadonnées, contribue à l’amélioration de la veille stratégique sur les besoins en compétences et à la résolution du problème d’inadéquation des compétences.

a web crawling engine (110) is configured to mine auction web sites (120) for auction market data.
l'invention concerne un moteur de recherche web (110) conçu pour explorer des sites web de vente aux enchères (120) à la recherche de données de marché aux enchères.

a recursive web crawling (512) and analysis tool that includes conducting an initial crawl of a target to identify testable or analyzable objects.
l'invention concerne un outil de défilement et d'analyse web récursif effectuant un défilement initial d'une cible afin d'identifier des objets pouvant être testés ou analysés.

web crawling infobot inforobot d'exploration web (n.m.) inforobot de exploración de la red (n.m.)
web cube (n.m.); world wide web (n.m.); web (n.m.); www (n.m.); w3 (n.m.)

our website and decision support system will be supported by a data warehouse of genomics and proteomics data automatically collected and maintained by a series of web-crawling software agents that we will develop.
notre site web et le système de soutien aux décisions seront étayés par un dépôt de données en génomique et en protéomique qui seront automatiquement colligées et tenues à jour par une série d’agents logiciels explorateurs web que nous mettrons au point.

the use of these standards will strengthen the ability of the , for instance, to produce real-time, accurate information through web-crawling and data analysis on particular trends.
l’utilisation de ces normes renforcera la capacité du , par exemple, à fournir des informations exactes en temps réel grâce à l’indexation des ressources web et à l’analyse des données sur certaines tendances.

if you have questions about lac's web crawling activity, please email: web-archives-web@lac-bac.gc.ca.
pour toutes questions sur l'activité de balayage du web de bac, veuillez communiquer par courriel à l'adresse : web-archives-web@lac-bac.gc.ca.

a project is currently adapting the international internet preservation consortium (iipc) web crawling bulk harvesting tool and is now experimenting with global harvesting of government of canada web sites. our intent is to develop keyword searching capability and metadata extraction tools for bulk harvested sites.
un projet est en cours afin d’adapter l’outil utilisé par le consortium international pour la préservation de l’internet (cipi) pour parcourir le web et récolter en vrac; dans le cadre de ce projet, on effectue actuellement, à titre expérimental, la récolte globale des sites web du gouvernement du canada (.gc.ca). nous avons l’intention de développer une capacité de recherche par mot-clé et des outils d’extraction de métadonnées pour les sites récoltés en vrac.