Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
welcome to the
bienvenu sur le website
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the city
la ville vous accueille
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the club.
bienvenue au club.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the news!
bienvenue aux nouvelles!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the show ….
welcome to the show ….
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the « lord »
bienvenue au « lord »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
welcome to the party
bienvenue à la fête
Ultimo aggiornamento 2019-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
welcome to the house.
soyez les bienvenus.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
welcome to the americas!!
welcome to the americas!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
welcome to a fresher, better and safer e-shop.
bienvenue dans un boutique en ligne encore plus sûre et conviviale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a man and an expert dog are the work companions of the “freshers”.
l'homme et un chien expérimenté sont les compagnons de travail du novice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the closer, the fresher!
parce que plus c’est près, plus c’est frais!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the survey was conducted through e-mail via the freshers mycom website designed to support young adults preparing for employment.
38,67 % des répondants ont ainsi mentionné l'italie comme étant la première destination qu'ils visiteraient avant d’entreprendre leur carrière en avril 2007.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
where is the fresher water coming from?
d’où vient l’eau douce?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just lots of good sleep, the fresher the better.
plus on est frais, mieux on s’en sort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is surely the fresher shea butter put on sale on internet presently.
il ne reste que pour certains beurre de karité raffinée que le non.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fresher the egg, the denser and firmer the egg white surrounding the yolk.
plus l’oeuf est frais, plus le blanc est dense et ferme autour du jaune.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but, as floating icebergs show us, the fresher the water, the harder it is to sink.
comme nous le montrent les icebergs, plus l’eau est douce, plus elle a tendance à rester en surface.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a debate ensues. but the pros agree the seafood must be fresh—the fresher, the better.
bien que les passionnés aient leur propre idée de la texture ou de la couleur idéales, ils s’entendent tous sur une chose : le poisson doit être frais, et plus il est frais, meilleure sera la soupe.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: