Hai cercato la traduzione di well trained da Inglese a Francese

he is well trained.
il a été à bonne école.

well-trained staff:
personnel bien formé :

examiners are well trained
les examinateurs sont bien formés

they have us well trained.
nous y sommes habitués.

he was very well-trained.’
il était très bien formé.”

well trained health workers
agents sanitaires bien formés;

not very well trained, 4percent
pas tellement bien formé, 4pour cent

she is a well trained slut!
voilà une salope bien dressée!

well-trained employees are too.
les employés bien formés aussi.

• well-trained conscientious staff
• personnel ayant reçu une bonne formation et consciencieux

assignment of well trained personnel
implication d’un personnel bien formé

dogs are lively but well trained.
les chiens sont animé mais bien formé.

• public administrators are well trained
• les administrateurs publics sont bien formés.

they are not well-trained troops.
ils ne sont pas les troupes bien entraînées.

• well-trained and motivated workforce
• un effectif dûment qualifié et motivé;

3. well trained and motivated teachers
3. des professeurs de français formés et encadrés pour l’enseignement du français au adultes

our talented and well-trained workforces.
ces trois éléments possèdent plusieurs facettes.

second, we need well-trained personnel.
deuxièmement, nous avons besoin de personnel bien formé.

very or somewhat well trained, 79 percent
très bien ou plutôt bien formés, 79 %

- highly motivated and well trained employees
- des employés extrêmement motivés et compétents