Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he/she/it went over
il/elle attitrait
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we went over that already.
nous avons déjà passé cela en revue.
Ultimo aggiornamento 2019-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it went over its own budget.
ils ont dépassé leur budget.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“our stand went over very well.
« nous avons rencontré un très positif écho sur notre stand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they went over the nursing crisis.
ils ont parlé de la crise des soins infirmiers.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the mayor went over to the last box.
alors, le maire s’empare de la dernière caisse. il sourit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it went over the head, but it is true.
cela dépasse l'entendement, mais cela est vrai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr. dixon went over to him and said:
il s’adresse au conducteur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
39 and all the people went over jordan.
39 quand tout le peuple eut passé le jourdain et que le roi l'eut aussi passé, le roi baisa barzillaï et le bénit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the people went over opposite to jericho.
le peuple passa vis-à-vis de jéricho.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- the old woman went over without a sound
- -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she listened to me and went over to have a look.
elle m'a écouté et elle est venue voir sur place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
killed when another tank went over a powerful landmine
dans l'explosion d'un autre char sur une grosse mine
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he lost that nomination and then went over to the reform.
comme il n'a pas réussi à y obtenir l'investiture, il est passé au parti réformiste.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i went over what i would do in such and such a case
je suis passé en revue ce que je ferais dans tel ou tel cas
Ultimo aggiornamento 2024-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the police went over the flat with a fine-tooth comb.
la police a passé l'appartement au crible.
Ultimo aggiornamento 2019-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when the group went over to fight fascism they were right.
lorsque ce groupe est parti combattre le fascisme, il avait raison.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the investigator went over the condo with a fine-tooth comb.
l'enquêteur passa l'appartement au crible.
Ultimo aggiornamento 2019-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he went over there and he was killed in a land mine accident.
il était ensuite parti pour la bosnie, où il était mort en sautant sur une mine.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
01:15we went over there, that tea dance right in there.
01:15on est allés là-bas, cette danse du thé juste là-bas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: