Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
does it need to be modified?
devons-nous le modifier?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does it need to?
c'est quoi, ice ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does it need to be a right?
est-il nécessaire qu’il y ait un droit ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does it need to be submitted again?
quelle autorité légale permet à santé canada de rassembler des renseignements sur les ingrédients d’origine animale?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what ingredients need to be listed in french and english?
quels ingrédients doivent figurer en anglais et en français sur l'étiquette?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and if so, does it need to be overhauled?
dans l’affirmative, doit-elle être revue de fond en comble?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this time needs to be different.
les réunions de cet automne devront être différentes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
legally does it need to be agreed by wp.11?
sur le plan juridique, doit-il être approuvé par le wp.11 ?
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so why does it need to be put off until december?
alors, pourquoi postposer le projet à décembre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
does it need allies to achieve it?
ont-ils besoin des alliés pour cela ?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this has not changed, nor does it need to.
cela n'a pas changé et ne doit pas non plus changer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what is "general aviation" and does it need to use yvr?
transports canada a defini ainsi le role d’yvr :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
does it need a new road?
y a-t-on besoin d'une nouvelle route?
Ultimo aggiornamento 2014-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. does it need servicing?
20. est-ce qu'il a besoin d'entretien?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b.14: what is "liquid petroleum fuel" and why does it need to be defined?
b.14: qu'est-ce qu'un «carburant à base de pétrole liquide» et pourquoi doit-il être défini?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5. how much time does it need to start working?
5. combien de temps il faut pourquoi il entre en action?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• what does the audience already know, and how much more does it need to know?
• que sait-il déjà et dans quelle mesure a-t-il besoin d'en apprendre davantage?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how many more reports does it need?
combien d'autres rapports?
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can the equipment be recycled in other projects, or does it need to be destroyed?
le matériel peut-il être réutilisé dans d'autres projets ou doit-il être éliminé ?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does it need a minor tune-up?
ont-ils besoin d'une mise au point mineure?
Ultimo aggiornamento 2010-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: